Brošiūra "Krylovas-Puškinas-Lermontovas. Rinktiniai raštai"

Make a reservation for a visit
Order a digital image of high quality
Museum Trakai History Museum
Fund main
Exhibit type brošiūra 
Field spaudiniai
Primary account number TIM GEK 32352
Inventory number TIM K 1457
Measurements ilgis x plotis – 20x13 cm
Materials popierius 
Manufacturing technique spauda 
Author(s)
Date 1938 m.
Location Panevėžys, Lietuva

Description

Exhibit description

Brošiūra. Krylovas-Puškinas-Lermontovas. Rinktiniai raštais karaimų kalboje. Iš rusų kalbos vertė Jok. Maleckis. Panevėžys, 1938 m. Brošiūra pilkais puskartonio viršeliais, 32 puslapių. Tituliniame lape karaimų ir lietuvių kalba atspausdinatas knygos pavadinimas ir autoriaus pavardė. Jokūbas Maleckis (1889 - 1952) išvertė į karaimų kalbą ir šioje knygoje patalpino 24 J. Krylovo pasakėčias, A. Puškino kūrinių „Eugenijus Oneginas“ ir „Borisas Godunovas“ ištraukas ir 2 M. Lermontovo eilėraščius.

Brošiūra atspausdinta Panevėžyje, Sodų g. 50. Tituliniame lape viršutiniame kampe rusų k. yra įrašas: „Дорогому Рафаилу Самойловичу с супругой с родственным приветом от переводчика 1938.05.20“.

Other titles

Main title

Title Language Type Date  
Brošiūra "Krylovas-Puškinas-Lermontovas. Rinktiniai raštai" more information...

Information about a publication / a document / a print

Turinys neužkrautas..

Information on inventory

Data author Vidas Alvikas