Toli ten toli
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
M. K. Čiurlionis National Museum of Art the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content M. K. Čiurlionis National Museum of Art without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to mkc.info@ciurlionis.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
Museum | M. K. Čiurlionis National Museum of Art |
Fund | main |
Exhibit type | sienų kilimas |
Field | liaudies menas |
Primary account number | ČDM G 165720 |
Inventory number | ČDM E 7474 |
Measurements | ilgis x plotis – 146 x 186 cm |
Materials | kanva vilnoniai siūlai sintetiniai siūlai medvilniniai siūlai pusvilnoniai siūlai pusvilnonis audinys metalizuoti siūlai |
Manufacturing technique | siuvinėjimas kryželiu kilpinis siuvinėjimas siuvinėjimas eglute siuvimas rankomis |
Authenticity | originalas |
Author(s) |
Description
Exhibit description | Kilimas kabinamas ant sienos, pailgos stačiakampio formos, siuvinėtas. Ant plonos medvilninės kanvos įvairių spalvų vilnoniais, sintetiniais, medvilniniais, pusvilnoniais ir metalizuotais siūlais kryželiu, kilpiniu siuvinėjimu ir eglute išsiuvinėta panoraminė siužetinė kompozicija. Pirmame plane per visą kilimo plotį vaizduojama žydra upė, ji daro vingį kairėn ir siaurėja į kilimo gilumą. Upe plaukia septyni supjauti dideli rudi rąstai bei vienas nulūžusio medžio rąstas vingyje. Ant jo stovi ir plaukia rudas gyvūnas. Kairiajame upės krante vaizduojamos žalsvai gelsvos pievos, skirtingo dydžio įvairūs medžiai, vienas nudžiūvęs medis išvirtęs su šaknimis. Tarp medžių rudi miško žvėrys, medžiuose varnos ir kėkštai. Horizonte plati mėlynai žalio miško juosta. Dešiniajame upės krante žalios pievos, tanki nedidelių eglių juosta, viena didelė pušis, apačioje, upės pakrantėje gėlių motyvai. Horizonte siaura žalio miško juosta su besileidžiančia raudona saule už jo. Kilimo viršuje pilkų ir melsvų atspalvių dangus su mažais baltais, melsvais ir rausvais debesėliais. Kilimo apačioje 7 cm pločio pilka juosta, kurios fone išsiuvinėtas užrašas „Toli ten toli, kur teka Birusa srauni, ten mano jaunystė praėjo, be galo sunki.“. Kilimo kraštai apsiūti ~ 3 cm pločio tamsiai mėlyno fabrikinio pusvilnonio audinio juosta. Viršutiniame kilimo pakraštyje juodais medvilniniais siūlais išsiūtos devynios kilpos kilimo pakabinimui.
Biriusa - upė Rusijoje, Sibire, Irkutsko srityje ir Krasnojarsko krašte. |
Other titles
Main title
Title | Language | Type | Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Toli ten toli | more information...
|
Information on inventory
Data author | Raminta Cinelienė |
Author's rights of the exhibit
Owner of author’s rights | Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus |