Nespalvota, horizontalaus formato, lygiais kraštais, panoraminė aeronuotrauka, daryta 1918 m. gegužės 31 d. per Vokietijos imperijos I armijos korpuso 14-ojo aviacijos skyriaus karo lakūnų – piloto, puskarininkio Šporerio ir žvalgo, leitenanto Frydricho Bauerio žvalgybinį antskrydį virš Prancūzijos kariuomenės pozicijų Lokono (pranc. Locon) vietovėje šiaurės Prancūzijos Pa de Kalė departamente. Vaizdas skrydyje iš šiaurės rytų pusės.

Matosi atvira, sklypais išskirstyta vietovė. Jos dešine puse praeina magistralinis kelias, apibus kurio stovi per karo veiksmus apgriautos Lokono gyvenvietės sodybos. Viršuje nuo šio kelio į kairę pusę atsišakoja šalutinis kelias, šalia kurio stovi vienkieminės sodybos. Žemiau minėtų kelių sankryžos matosi prancūzų kariuomenės iškasti apkasai, o aplink juos – artilerijos sviedinių išraustos duobės. Viršuje juodoje paraštėje fotografiniu būdu įrašyti fotografijos sukūrimo duomenys: „Fl. 14. 3874. 31.5.18. 10° Locon ○ 3718. H. 650 Br. 50. Utf. Sporrer. Lt. Bauer.“ Žemiau balta rodyklė žymi šiaurės kryptį.
Nuotrauka priklijuota Vokietijos karo lakūno, žvalgo-fotografo Oto Lysmano fotografijų albumo VIII lapo reverse.