Nespalvota, horizontalaus formato, lygiais kraštais, panoraminė nuotrauka, daryta 1918 m. birželio 1 d. per Vokietijos imperijos I armijos korpuso 14-ojo aviacijos skyriaus karo lakūnų – piloto, leitenanto Jakobso ir žvalgo, leitenanto Pušo žvalgybinį antskrydį virš prancūzų ir britų gynybinių pozicijų į rytus nuo Šoko (pranc. Chocques) miestelio šiaurės Prancūzijoje. Vaizdas skrydyje iš vakarų pusės. 
Nufotografuoti atviroje vietovėje, laukuose įrengti gynybiniai įtvirtinimai. Jų tranšėjos zigzago formos, išdėstytos lygiagrečiai viena kitai ir jungiasi tarpusavyje. Jų aplinkoje gausu vokiečių artilerijos apšaudymo metu sprogusių sviedinių išraustų duobių. Tarp įtvirtinimų kairėje pusėje praeina magistralinis, medžiais apsodintas tiesus kelias, o viršuje, dešinėje pusėje ir apačioje – vingiuoti lauko keliai, prie kurių stovi sodybos. Nuotraukos viršuje, dešinėje pusėje balta rodyklė žymi šiaurės kryptį, o viršutiniame pakraštyje, juodame fone fotografiniu būdu baltai įrašyti fotografijos sukūrimo duomenys: „Fl.14. 3932. 1.6.18. 11° ö. Chocques ▫ 8217 H.5400. Br.50. Lt. Jacobs. Lt. Pusch“. 
Nuotrauka priklijuota Vokietijos imperijos I armijos korpuso 14-ojo aviacijos skyriaus lakūno-fotografo Oto Lysmano fotografijų albumo X lapo reverse.