Pierre Mortier (1661–1711) biblijos iliustracijos iš Kilmės kn. III – IV
| Museum | M. K. Čiurlionis National Museum of Art |
| Fund | main |
| Exhibit type | raižinys |
| Field | profesionalioji dailė |
| Inventory number | ČDM Mg 12807 |
| Measurements | aukštis x plotis – 36,5 x 24,1; 43 x 26,4 cm |
| Materials | popierius |
| Manufacturing technique | vario raižinys |
| Authenticity | originalas |
| Author(s) | |
| Date | ~1700 m. |
| Location | Amsterdamas, Nyderlandai |
Description
| Exhibit description | Leidėjo Pierre'o Mortier'o (1661–1711) 1700 m. išleista biblija vadinama didžiąja Mortiero biblija, bet jos tikrasis pavadinimas buvo „Historie des Ouden en Nieuwen Testaments, verrykt met meer dan vierhonderd printverbeeldingen in koper gesneeden“. Tekstą šiai biblijai parašė prancūzų protestantų teologas Davidas Martinas. Vertikalaus formato lakštuose buvo komponuojamos dvi iliustracijos, jose vaizduojami įvykiai, paremti Senuoju Testamentu. Aptariami siužetai iš Kilmės knygos „Išvarymas iš Rojaus sodo“ ir „Kaino ir Abelio auka“ pasakoja apie Ievos ir Adomo išvarymą iš Rojaus, nes paragavo pažinimo obuolio, ir brolių Kaino ir Abelio istoriją, kurioje Ievos ir Adomo sūnūs atnašavo aukas Dievui ir Abelio auka buvo priimta, o Kaino ne. Kainas pavydėjo broliui ir jį nužudė. |
Other titles
Main title
| Title | Language | Type | Date | |
|---|---|---|---|---|
| Pierre Mortier (1661–1711) biblijos iliustracijos iš Kilmės kn. III – IV | 1700 m. | more information... |
Information on graphic work
| Stage type | Final sheet |
| Type of work | Original print |
Information on inventory
| Data author | Iveta Dabašinskienė |
Information about records, marks, and signatures
| Transcription | Type of signature | Author of records, marks, and signatures | Location | Record date | |
|---|---|---|---|---|---|
| GEN. III.. V. 23.24. / Soo verfond hem de Heere God uyt den hof van Eden. / Le Seigneur Dieu le fit fortir ensuite du jardin delecieux. | kūrinio pavadinimas | viršutinėje dalyje centre | more information... | ||
| GEN. IV. V. 3.4.5. / Het Offer van Kain en Habel. / Le Sacrifice de Cain et d'Abel. | kūrinio pavadinimas | centre | more information... | ||
| 3 / Goere Inv. | autoriaus pavardė | apatinėje dalyje kairėje | more information... | ||
| P. Mortier edit: cum Privil. | autoriaus vardo raidė ir pavardė | apatinėje dalyje centre | more information... | ||
| Baptist fecit | autoriaus pavardė | apatinėje dalyje dešinėje | more information... |
Author's rights of the exhibit
| Owner of author’s rights | Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus |
 |  |  |  |