Pierre Mortier (1661–1711) biblijos iliustracijos iš Juditos kn. X, XIII
| Museum | M. K. Čiurlionis National Museum of Art |
| Fund | main |
| Exhibit type | raižinys |
| Field | profesionalioji dailė |
| Inventory number | ČDM Mg 14347 |
| Measurements | aukštis x plotis – 36,2 x 24; 43 x 26 cm |
| Materials | popierius |
| Manufacturing technique | vario raižinys |
| Authenticity | originalas |
| Author(s) | |
| Date | ~1700 m. |
| Location | Amsterdamas, Nyderlandai |
Description
| Exhibit description | Leidėjo Pierre'o Mortiero (1661–1711) 1700 m. išleista biblija vadinama didžiąja Mortiero biblija, bet jos tikrasis pavadinimas buvo „Historie des Ouden en Nieuwen Testaments, verrykt met meer dan vierhonderd printverbeeldingen in koper gesneeden“. Tekstą šiai biblijai parašė prancūzų protestantų teologas Davidas Martinas. Vertikalaus formato lakštuose buvo komponuojamos dvi iliustracijos, jose vaizduojami įvykiai, paremti Senuoju Testamentu. Aptariami siužetai iš Juditos knygos „Judita naktį ateina į Holoferno palapinę“ ir „Judita nukerta galvą Holofernui ir išlaisvina Betuliją“, kurie pasakoja apie Betulijos apgultį, kur izraelitus išgelbėjo grožiu ir teisingumu garsėjusi Judita. Ji apsimetė, kad pabėgo iš miesto ir buvo pakviesta dalyvauti asirų puotoje. Nabuchodonosaro kareiviams apgirtus, ji nukirto Holofernui galvą. Asirai netekę savo vado, paliko Betuliją. |
Other titles
Main title
| Title | Language | Type | Date | |
|---|---|---|---|---|
| Pierre Mortier (1661–1711) biblijos iliustracijos iš Juditos kn. X, XIII | 1700 m. | more information... |
Information on graphic work
| Stage type | Final sheet |
| Type of work | Original print |
Information on inventory
| Data author | Iveta Dabašinskienė |
Information about records, marks, and signatures
| Transcription | Type of signature | Author of records, marks, and signatures | Location | Record date | |
|---|---|---|---|---|---|
| JUDITH. X. vs. 17. / Judith komt des nachts inde tent van Holophernus. / JUDITH. X. vs. 17. / Judith vient de nuit en la tente d'Holopherne. | kūrinio pavadinimas | viršutinėje dalyje centre | more information... | ||
| JUDITH. XIII. / Judith houd Holophernus 't hooft af en verlost Bethulien. / JUDITH. XIII. / Judith coupe la tête a Holopherne & delivre Bethulie.
| kūrinio pavadinimas | centre | more information... | ||
| P. Mortier edit. cum Privil. | autoriaus vardo raidė ir pavardė | apatinėje dalyje centre | more information... | ||
| 131 | įrašas | apatinėje dalyje kairėje | more information... | ||
| B. Picart inv. et fecit | autoriaus vardo raidė ir pavardė | lakšto apatinėje dalyje kairėje | more information... | ||
| B. Picart inv. et fecit | autoriaus vardo raidė ir pavardė | lakšto viduryje | more information... |
Author's rights of the exhibit
| Owner of author’s rights | Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus |
 |  |  |  |