Horstas Engertas

First name Horstas
Surname Engertas
First name in original language Horst
Surname in original language Engert
Professions filologas, vertėjas, dėstytojas
Date of birth 1886-05-21

Detailed biography

Vokiečių filologas germanistas. Gimė 1886 m. gegužės 21 d. Frankenberge (Saksonija), mirė 1949 m.

Studijavo Fribūro ir Leipcigo universitetuose; daktaras (1910).

1927–1944 m. Vytauto Didžiojo universitete (iki 1930 Lietuvos universitetas) dėstė germanų kalbas ir literatūrą.

Po Antrojo pasaulinio karo gyveno Vokietijoje.

Lietuviškoje spaudoje paskelbė straipsnių apie „Nybelungų giesmę“, vokiečių (T. Manną, J. W. Goethe) ir lietuvių (Maironį) rašytojus.

Į vokiečių kalbą išvertė lietuvių liaudies dainų, Maironio, V. Krėvės, V. Mykolaičio-Putino, B. Sruogos ir kitų rašytojų kūrinių.

Sudarė antologiją vokiečių kalba „Iš lietuvių literatūros“ (1935, 1938).

Sources

Visuotinė lietuvių enciklopedija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2004, t. 5.