E.g.: folk art, historical museum, Čiurlionis, archaeology

  kiauraraštis siuvinėjimas

Siuvinėjimas sudarant audinyje kiaurines angeles (iškerpant ar išretinant audinio siūlus) ir jas apmėtant dygsniais ar formuojant ornamentus kiaurymių viduje.

Source of the term:

Visuotinė lietuvių enciklopedija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2002, t. 2.

Source of the description:

Lietuvos sakralinė dailė, XI-XX a. pradžia, Vilnius: Lietuvos nacionalinis dailės muziejus, 2004, t. 3: Bažnytinė tekstilė, XV-XX a. pradžia, 300, [3] p.

Getty Art and Architecture Thesaurus Online, http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/.

Visuotinė lietuvių enciklopedija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2002, t. 2.

Non-preferred term

ažūrinis siuvinėjimas lietuvių kalba

Dailės žodynas, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 1999.

Terms in other languages

cutwork; cut-work; cut work; drawn work; point coupé; openwork embroidery anglų kalba

Getty Art and Architecture Thesaurus Online, http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/.