Prozininkė. Gimė 1948-08-07 Lietuvoje, Pakruojo r., Moniūnų k. Nuo 1949-ųjų m.  augo ir mokėsi Krasnojarsko krašte, Bogrado rajone. Vidurinę mokyklą baigė Lietuvoje, Rozalimo miestelyje (1966 m.), žurnalistiką – Vilniaus universitete (1971). Dirbo savaitraštyje „Kalba Vilnius", bendradarbiavo „Literatūroje ir mene", „Kultūros baruose", „Nemune", „Kine" ir kt. 1965 m. „Moksleivyje“ išspausdintas pirmasis eilėraštis, 1975 m. – pirmasis apsakymas „Jaunimo gretose“.

Debiutinė knyga „Dinozauro laikas“ („Vaga“) išleista 1987-aisiais. Antrasis romanas „Situacija“ pasirodė 1993 m., atsispindi autorės ir jos tėvų gyvenimas Sibire. Romane  „Salvinijaus Nanio virusas“ („Vaga“)  išleistas 2001 m. analizuojama homoseksualizmo ir kitas aktualias 1990-ųjų metų temas. Vėliau pasirodė dar du romanai: „Išijo velnias“ (2005) ir „Viešbutis“ (2006). Šių romanų redaktorė Margarita Dautartienė yra sakiusi, kad „Jonė Balčiūnaitė – šiuo metu gal vienintelė moteris, rašanti taip aštriai apie mūsų laikų Lietuvą.“ Iš tikrųjų ji rašė apie baisius, šiurpius dalykus: prekybą moterimis, prostituciją, narkotikų kontrabandą, valdžios korupciją ir tai ne laikraštinė ar žurnalinė medžiaga, – jos sukurti personažai byloja, kad aktuali tema pakylėta į rimtos literatūros vertą tyrinėjimo lygį. Tai autorė, kuriai kiekviena knyga buvo kaip „ieškojimas atsakymo, kas aš esu, kodėl toks esu.“

Lietuvos rašytojų sąjungos narė – nuo 2001 m.