Knyga. Vinco Kudirkos raštai: T. V.: apysakos

Make a reservation for a visit Order a digital image of high quality

Images

Museum	Maironis Lithuanian Literature Museum
Fund	main
Exhibit type	knyga (leidinys, spaudinys)
Field	spaudiniai
Primary account number	MLLM BBR GEK 1384
Inventory number	MLLM MB 1395
Measurements	ilgis x plotis – 19,6 x 14,6 cm
Materials	spaudos popierius
Manufacturing technique	spauda antspaudavimas
Authenticity	originalas
Author(s)	Vincas Kudirka Juozas Gabrys-Paršaitis E. Loevy Adomas Brakas
Production date	1909 m.

Description

Exhibit description

Titulinis lapas dvigubas. Jame yra autoriaus vardas, pavardė, knygos pavadinimas, knygos rengėjas, iliustracijų autorius, vinječių autorius, spaustuvė, leidimo vieta ir metai. Kitame lape yra leidinių sąrašas, leidėjai.

Knygos sandara: p. 3-122 I apysaka „Žemės dulkės“; p. 125-148 II apysaka „Pagieža“; p. 151-186 III apysaka „Jurgis durnelis“; p. 189-209 IV apysaka „Vaitiekaus smaigas“; p. 213-242 V apysaka „Žvirbliai“; p. 245-256 VI apysaka „Užsimerkus“.

Turinio anotacija: Penktame Vinco Kudirkos Raštų tome, spausima jo verstos apysakos iš lenkų kalbos. „Žemės dulkės“ lenkiškai parašė M. Radzevičiūtė, sulietuvino V. Kudirka be pirmųjų keturių perskyrimų“; „Pagieža“ lenkiškai parašyta Brolio, sulietuvinta V. Kudirkos“; Jurgis durnelis“ - Šitą veikalą parašė Brolis, sulietuvino V. Kudirka; „Vaitiekus Smaigais“ – šita veikalą lenkiškai parašė M. Balucki‘s, sulietuvino V. Kudirka; „Žvirbliai“ – Lenkiškai parašė A. Dygasiński , sulietuvino V. Kudirka; „Užsimerkus“ – parašė E. Bellamy , vertė V. Kudirka.“ (Kudirka V. Raštai. T. 5. 1909 m., Tilžė. Išleido „Tėvynės Mylėtojų Draugystė“).