Album de Wilna. Czyn bohatyrski Chrzanowskiey w czasie oblęźenia trębovli przez tatarów
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Šiauliai Aušros Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Šiauliai Aušros Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to rastine@ausrosmuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Šiauliai Aušros Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Šiauliai Aušros Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to rastine@ausrosmuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
Museum | Šiauliai Aušros Museum | ||||||||||||||
Fund | main | ||||||||||||||
Exhibit type | estampas | ||||||||||||||
Field | menas, profesionalioji dailė | ||||||||||||||
Primary account number | ŠAM GEK 35478/1 | ||||||||||||||
Inventory number | ŠAM D–T 3264/1 | ||||||||||||||
Measurements | aukštis x plotis (vaizdo) – 15,7 x 17,7 cm (2017-09-05) aukštis x plotis (lakšto) – 28,7 x 39,5 cm (2017-09-05) | ||||||||||||||
Materials | popierius dažai | ||||||||||||||
Manufacturing technique | akvatinta ofortas | ||||||||||||||
Authenticity | originalas | ||||||||||||||
Author(s) | |||||||||||||||
Date | 1849 m. | ||||||||||||||
Location |
| ||||||||||||||
Style and period | romantizmas | ||||||||||||||
Producer(s) | Ž. Šardono litografijos spaustuvė | ||||||||||||||
Production date | 1849 m. | ||||||||||||||
Location | Paryžius, Prancūzija
| ||||||||||||||
Style and period | romantizmas |
Description
Exhibit description | Daugiafigūrė kompozicija. Lakšte vaizduojama Ana Dorota Chšanovka, kuri 1675 m. turkams apsupus Trembovlę, įkvėpė apsiaustos pilies gynybai likusius karius. Kompozicijos kairėje vaizduojama mergina su šaunamuoju ginklu, kurį laiko nukreipusi į už stalo sėdinčių vyrų grupę. Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna. 2e Série. 3e. Liv. No. 34.“. Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „CZYN BOHATYRSKI CHRZANOWSKIEY W CZASIE OBLĘŹENIA TRĘBOWLI PRZEZ TATARÓW. / Podług własnoręcznego pierwotworu Fr. Smuglewicza, znayduiącego się w zbiorach Kon Swidzińskiego. / Imp. e á Paris par Chardon Francis ainé et Fils“. Reverso apatinėje dalyje dešinėje pusėje yra antspaudas. Nesignuotas.
|
Other titles
Main title
Title | Language | Type | Date | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Album de Wilna. Czyn bohatyrski Chrzanowskiey w czasie oblęźenia trębovli przez tatarów | lenkų kalba | užrašas eksponato priekinėje pusėje | 1849 m. | more information...
|
Additional titles
Title | Language | Type | Date | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vilniaus albumas.Anos Dorotos Chšanovskos žygdarbis | lietuvių kalba | vertimas iš lenkų kalbos | 2017 m. | more information...
|
Information on inventory
Data author | Jūratė Kaučikaitė |
Information about records, marks, and signatures
Transcription | Type of signature | Author of records, marks, and signatures | Location | Record date | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M.A.D / V D M / Nr. 704 | antspaudas | Nežinomas autorius | reverso apatiniame dešiniajame kampe | more information...
|
Related exhibits
Author's rights of the exhibit
Owner of author’s rights | Šiaulių „Aušros“ muziejus |