Album de Wilna. Bolesláw Chrobry bierze Kiiow cięciem szabli w złote Wrota
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Šiauliai Aušros Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Šiauliai Aušros Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to rastine@ausrosmuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Šiauliai Aušros Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Šiauliai Aušros Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to rastine@ausrosmuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
Museum | Šiauliai Aušros Museum | ||||||||||||||
Fund | main | ||||||||||||||
Exhibit type | estampas | ||||||||||||||
Field | menas, profesionalioji dailė | ||||||||||||||
Primary account number | ŠAM GEK 35471/1 | ||||||||||||||
Inventory number | ŠAM D–T 3266/1 | ||||||||||||||
Measurements | aukštis x plotis (vaizdo) – 31,1 x 38,5 cm (2017-09-05) aukštis x plotis (lakšto) – 40 x 56,9 cm (2017-09-05) | ||||||||||||||
Materials | popierius dažai | ||||||||||||||
Manufacturing technique | vario raižinys | ||||||||||||||
Authenticity | originalas | ||||||||||||||
Author(s) | |||||||||||||||
Date | XIX a. vid. | ||||||||||||||
Location |
| ||||||||||||||
Style and period | romantizmas |
Description
Exhibit description | Daugiafigūrė kompozicija. Kompozicijoje vaizduojamas legendinis įvykis – raitas lenkų karalius Boleslovas Narsusis (967–1025) kardu smogia į Aukso vartus Kijeve. Kalavijo smūgis į vartus – tai riteriško pergalės ritualo gestas. Ši istorija tik legenda, nes žygis į Kijevą įvyko 1018 m., o vartai pastatyti 1037 m. Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna. / 3 m Serie. No 4“. Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Franciscus Smuglewicz in: et del: Varsavie / C. G. Rasp Sculp: Dresde / Boleslaus Chrobry Kioviam capit vibrato in portam / auream acinace. / Bolesláw Chrobry bierze Kiiow cięciem szabli w / złote Wrota.“.
|
Other titles
Main title
Title | Language | Type | Date | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Album de Wilna. Bolesláw Chrobry bierze Kiiow cięciem szabli w złote Wrota | lenkų kalba | užrašas eksponato priekinėje pusėje | XIX a. vid. | more information...
|
Additional titles
Title | Language | Type | Date | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vilniaus albumas. Lenkų karaliaus Boleslovas I Narsusis paima Kijevą | lietuvių kalba | vertimas iš lenkų kalbos | 2017 m. | more information...
|
Information on inventory
Data author | Jūratė Kaučikaitė |
Related exhibits
Author's rights of the exhibit
Owner of author’s rights | Šiaulių „Aušros“ muziejus |