Żytomierz nad rzeką Teterow (Gub. Wołyńska)

Make a reservation for a visit
Order a digital image of high quality
Museum Šiauliai Aušros Museum
Fund main
Exhibit type estampas 
Field menas, istorija, profesionalioji dailė (grafika), architektūra
Primary account number ŠAM GEK 122738/31
Inventory number ŠAM D–G 2814/31
Measurements aukštis x plotis (vaizdo) – 19,5 x 28,6 cm (2018-03-27)
aukštis x plotis (lakšto) – 31,6 x 44,9 cm (2018-03-27)
Materials popierius  dažai 
Manufacturing technique tonuota litografija 
Authenticity originalas 
Author(s)
Date 1875 m.
Location Varšuva, Lenkija
Style and period naujausieji laikai 
Producer(s)
Production date 1875 m.
Location Varšuva, Lenkija
Style and period naujausieji laikai 
More information

Description

Exhibit description

Panoraminis peizažas. Kompozicijoje – katalikų katedra Žytomyre (Ukraina). Litografijoje vaizduojami žmonės, einantys takais link katedros, kadedra, aptverta tvora, aplinkui ją – dideli medžiai. Kairėje pusėje – pastato fragmentas. 

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / ŻYTOMIERZ NAD RZEKĄ TETEROW / (Gub. Wołyńska) / Żytomierz założony przez Żytomira w IX wieku towarzysza Asholda / i Dira, naczelników normandzkich. Katedra zbudowana przez Samuela / Ożgę, biskupa kijowskiego w pierwszysch latach XVIII wieku.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

 

Other titles

Main title

Title Language Type Date  
Żytomierz nad rzeką Teterow (Gub. Wołyńska) lenkų kalba  užrašas eksponato priekinėje pusėje 1875 m. more information...

Additional titles

Title Language Type Date  
Žytomyras prie Teterivo upės vertimas iš lenkų kalbos 2018-03-27 more information...

Information of completeness

Klaida..

Information on inventory

Data author Jūratė Kaučikaitė

Author's rights of the exhibit

Owner of author’s rights Šiaulių „Aušros“ muziejus