Knyga. Dainuok, širdie, gyvenimą [eilėraščių rinkinys su S. Nėries taisymais]
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Maironis Lithuanian Literature Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Maironis Lithuanian Literature Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to info@maironiomuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Maironis Lithuanian Literature Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Maironis Lithuanian Literature Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to info@maironiomuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
Museum | Maironis Lithuanian Literature Museum | ||
Fund | main | ||
Exhibit type | knyga (leidinys, spaudinys) | ||
Field | literatūra | ||
Primary account number | MLLM SNMM GEK 187 | ||
Inventory number | MLLM K1 579 | ||
Measurements | aukštis x plotis – 16,3 x 10,8 cm | ||
Materials | popierius rašalas grafitas | ||
Manufacturing technique | spauda rašymas rašalu rašymas grafitiniu pieštuku | ||
Authenticity | originalas | ||
Author(s) | L. Varėnis | ||
Date | 1943 m. | ||
Producer(s) | LTSR valstybinė leidykla Iskra Revoliuciji | ||
Production date | 1943 m. | ||
Location | Maskva, Rusija
|
Description
Exhibit description | Poezijos rinkinys, išleistas Salomėjai Nėriai gyvenant Maskvoje. Knygoje išspausdinti 19 eilėraščių. Pagrindinės temos – karo siaubas, Tėvynės ilgesys. Knygos viršelis kietesnio popieriaus, gelsvos spalvos. 40 psl. S. Nėris prieš mirtį ruošė naują kūrybos rinktinę, buvo pasirašiusi sutartį su leidykla. Numatyta leidinio apimtis 3000 eilučių. Poetė skaičiavo eilučių skaičių tų eilėraščių, kuriuos planavo iš šio rinkinio („Dainuok, širdie, gyvenimą“) įtraukti į būsimą rinktinę. Prie atrinktų eilėraščių S. Nėries ranka mėlynu rašalu įrašytas eilučių skaičius, o viršelio antroje pusėje, viršuje, su skaičiaus pabraukimu užrašyta: „Viso 622 eilutės“. Visi pataisymai rašyti poetės ranka mėlynu rašalu, išskyrus 3 psl. vieną posmą, įrašytą juodu rašalu.
3 psl. eilėraštyje Dainuok, širdie, gyvenimą...“ įrašyti du eilėraščių posmai ir rodyklėmis nurodyta jų vieta. Posmas, pažymėtas antru numeriu, parašytas knygą pasukus 90 laipsnių kampu: “Dainuok gyvenimą lengvutį, Be rimto, be švininio turinio, — Kaip žvitriai skraidanti kregždutė, Kaip svirtis, girgždanti prie šulinio.“
Penktu numeriu pažymėtas posmas įrašytas juodu rašalu eilėraščio apačioje: „Te neišsenkamo šaltinio ašaros Užlies ugniavietę įkaitusią! Dainuoki, jei gali, be ašarų, Tegu iš skausmo žodžiai raitosi!“
4 psl. eilėraštyje „Mano eilinis“ paskutiniame posme nubraukti žodžiai „Rodos, žaliuoja“ ir pataisyti į „Nesužaliuos“.
15 psl. paskutiniame eilėraščio posme žodžiai „Juk myli“ nubraukti ir parašyta „Mylėjo“.
16 psl. eilėraščio „Ateik!“ trečiajame posme žodis „Gimtinės“ nubrauktas ir pataisytas žodžiu „Tėvynės“.
17 psl. po eilėraščiu „Prie šaltinio“ įrašyta data: „1943.IV.14.“.
18 psl. eilėraštyje „Namo“ po ketvirtuoju posmu įterptas naujas posmas. Rašyta pasukus knygą 90 laipsnių kampu, rodykle nurodyta eilėraščio vieta: „Šaltas vėjas Uralo Beria dulkėm akis. Ar tas kelias be galo? Ar be galo naktis?“
Po eilėraščiu lapo apačioje nurodyta parašymo vieta ir data: „Ufa 1942.V.28“.
19 psl. eilėraštyje „Kodėl tyli žemė?“ brūkšneliais pažymėti pirmas ir antras posmai. Po eilėraščiu sunkiai įskaitomos S. Nėries grafitiniu pieštuku įrašytos kelios eilutės, tikriausiai ketvirtojo posmo taisymai. Pirmoji eilutė: „Nežinau, vaikuti, nežinau kodėl“.
20 psl. eilėraštyje „Saulytė“ trečiajame posme nubrauktas žodis „Juokias“ ir pataisytas į žodį „skraido“. Po eilėraščiu sukūrimo vieta ir data: „Ufa, 1942.I.14.“.
21 psl. eilėraštyje „Viltis“ (iš Čiurlionio paveikslo) pataisyta pirmojo posmo pirma eilutė. Tekstas „Nūnai tu pats prieš mane tiesiai“ pakeistas į „Tu prieš mane sustojęs tiesiai“. Po eilėraščiu parašymo vieta ir data: „Ufa, 1942.V.27“.
22 psl. prie eilėraščio „Motulė“ nurodyta: „88 eil.“.
26 psl. prie poemos „Mama! Kur tu?“ parašyta: „220 eil.“.
35 psl. prie eilėraščio „Griuvėsių miestas“ nurodyta „134 eil.“.
40 psl. knygos turininio pabaigoje įrašas: „Laiškelis 1942.IV.22.“. |
Other titles
Main title
Title | Language | Type | Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Knyga. Dainuok, širdie, gyvenimą [eilėraščių rinkinys su S. Nėries taisymais] | more information...
|
Information on inventory
Data author | Kristina Grigonytė-Šerpenskienė |
Author's rights of the exhibit
Owner of author’s rights | Maironio lietuvių literatūros muziejus |