Birutė Pūkelevičiūtė ir Paulius Jurkus šventės metu, JAV.

Birutė Pūkelevičiūtė (1923–2007) – rašytoja, aktorė, režisierė, žymi lietuvių išeivijos atstovė JAV. 1941 m. baigė gimnaziją Kaune, debiutavo kaip aktorė. Vytauto Didžiojo universitete studijavo žurnalistiką ir germanistiką. Karo metais emigravo į Vokietiją, karui pasibaigus - į Kanadą. Monrealyje tęsė kultūrinę veiklą: subūrė lietuvių teatro grupę ir parašė pirmąją poezijos knygą „Metūgės“ (1952). Nuo 1965 m. persikėlė į JAV, daugiausia kūrė prozą, vystė teatrinę veiklą, režisavo filmus. Garsesni režisūriniai darbai: „Baltaragio malūnas“ (1957), „Milžino paunksmė“ (1958). Plačiajai visuomenei geriausiai žinoma romanais: „Aštuoni lapai“ (1956), „Rugsėjo šeštadienis“ (1970), „Devintas lapas“ (1982), „Atradimo ruduo“ (1990). Parašė eiliuotų pasakų vaikams, straipsnių išeivijos teatro bei literatūros temomis.

P. Jurkus (slap. A. Džiugėnas 1916–2004) – Lietuvos rašytojas, žurnalistas, redaktorius, visuomenės ir kultūros veikėjas. Gimė Alsėdžiuose, 1943 m. Vilniaus universitete baigė lietuvių kalbą ir literatūrą. 1943 m. pasitraukė į Vokietiją, čia „Aidų“ leidėjas, „Ateities“ redaktorius. Nuo 1950 m. gyveno JAV.

Kitoje nuotraukos pusėje fotografės Salomėjos Narkėliūnaitės antspaudas: „Photo by Salomėja Narkėliūnaitė 200 Highland Blvd., Apt. 3C Brooklyn, N. Y. 11207“.