Knyga.Jono Arnto buwusio wyráuso wyskupo Lyneburgke Rojaus darźelis pilnas krikszczoniszku wiezlibystcziu kaip tokios per dwases pilnas maldas i duszàs yrà sodinnamos

Make a reservation for a visit
Order a digital image of high quality
Museum Maironis Lithuanian Literature Museum
Fund main
Exhibit type knyga (leidinys, spaudinys) 
Field spaudiniai
Primary account number MLLM GEK 17183
Inventory number MLLM K2 105
Measurements aukštis x plotis – 17,6 x 10,2 cm
Materials spaudos popierius 
Manufacturing technique spauda 
Authenticity originalas 
Author(s)
Date XVII a. pr.

Description

Exhibit description

Tai vokiečių teologo Johano Arnto (1555–1621) maldų knyga, išversta į lietuvių kalbą. Pirmasis leidimas lietuvių kalba pasirodė 1807 m. ir XIX a. Mažojoje Lietuvoje sulaukė keliolikos pakartojimų. Knyga gotišku šriftu. Vertėjas knygoje nenurodytas, bet žinoma, kad vertė K. E. Mertikaitis. Knyga įrišta į kietus viršelius, trauktus ruda oda. Viršelyje yra metalines sutvirtinimo detalės.  Priešlapyje, knygos pradžioje yra sunkiai įskaitomas knygos nuosavybės įrašas rudu rašalu. Jame rašoma, kad knyga priklauso Marei Genzikei (?). Įrašas datuotas 1863 m. gegužės 10 d. Knygos pabaigoje atspaustas priedas, turintis atskirą paginaciją: „Pridejimas prie Maldu knygu. Šitos maldos yra nuo švento Augustino". 

Other titles

Main title

Title Language Type Date  
Knyga.Jono Arnto buwusio wyráuso wyskupo Lyneburgke Rojaus darźelis pilnas krikszczoniszku wiezlibystcziu kaip tokios per dwases pilnas maldas i duszàs yrà sodinnamos more information...

Information about a publication / a document / a print

Turinys neužkrautas..

Information on inventory

Data author Audronė Gedutienė

Author's rights of the exhibit

Owner of author’s rights Maironio lietuvių literatūros muziejus