Preview
Knyga. Christian Donalitius’ Litauische Dichtungen [vokiečių k.: Kristijono Donelaičio lietuviškoji poezija]
Make a reservation for a visit Order a digital image of high quality 
© Maironis Lithuanian Literature Museum Copyright policy
| Museum | Maironis Lithuanian Literature Museum |
| Fund | main |
| Exhibit type | knyga (leidinys, spaudinys) |
| Field | spaudiniai |
| Primary account number | MLLM GEK 89271 |
| Inventory number | MLLM K2 6475 |
| Measurements | aukštis x plotis – 15,8 x 12,3 cm |
| Materials | spaudos popierius |
| Manufacturing technique | spauda |
| Authenticity | originalas |
| Author(s) | |
| Date | XIX a. pab. |
Description
| Exhibit description | Tai vokiečių rašytojo, vertėjo Liudvigo Pasargės išversta į vokiečių kalbą ir išleista: K. Donelaičio poema „Metai" kartu su 6 pasakėčiomis, „Pričkaus pasaka apie lietuvišką svodbą", dviem laiškais, išsamiu, paties L. Pasargės parašytu įvadu apie K. Donelaičio gyvenimą ir kūrybą bei paaiškinimais. Kartu L. Pasargė komentavo ir kritiškai vertino M. L. Rėzos ir G. H. F. Nesselmanno ankstesnius (1818 m. ir 1869 m.) K. Donelaičio poemos vertimus į vokiečių kalbą. L. Passargės pateiktais duomenimis apie K. Donelaičio asmenybę ir kūrybą rėmėsi J. Bobrowskis romane „Lietuviški fortepijonai". Priešlapyje yra kultūros istoriko Konstantino Jablonskio exlibris, matyt, anksčiau knyga priklausiusi jam. |
Other titles
Main title
| Title | Language | Type | Date | |
|---|---|---|---|---|
| Knyga. Christian Donalitius’ Litauische Dichtungen [vokiečių k.: Kristijono Donelaičio lietuviškoji poezija] | more information... |
Information about a publication / a document / a print
Turinys neužkrautas..
Information on inventory
| Data author | Audronė Gedutienė |
Author's rights of the exhibit
| Owner of author’s rights | Maironio lietuvių literatūros muziejus |
 |  |  |  |