Dokumentas. Vertimo sutartis

Make a reservation for a visit
Order a digital image of high quality
Museum Maironis Lithuanian Literature Museum
Fund main
Exhibit type sutartis 
Field amatai / verslai, literatūra, teisė ir teisėtvarka
Primary account number MLLM SNMM GEK 1249
Inventory number MLLM D 1
Measurements aukštis x plotis – 30,5 x 21 cm
Materials popierius  rašalas 
Manufacturing technique mašinraštis  rašymas tušu
Authenticity originalas 
Author(s)
LTSR valstybinė leidykla
Date 1945-05-05
Location Kaunas, Kauno m. sav., Lietuva
More information

Description

Exhibit description

Sutartis tarp LTSR Valstybinės leidyklos ir Salomėjos Nėries dėl Ivano Turgenevo knygos „Medžiotojų užrašai“ iš rusų kalbos į lietuvių vertimo. Pasirašyta poetės ir leidyklos direktoriaus Valio Drazdausko 1945 m. gegužės 5 d. Sutartį sudaro 10 punktų, išdėstytų per 2 lapus. Tekstas spausdintas. Yra mėlynu rašalu ranka darytų įrašų. Sutarties pradžioje ir pabaigoje yra S. Nėries ir V. Drazdausko parašai. I. Turgenevo knygos S. Nėris nespėjo išversti, nes tų pačių metų liepos 7 d. mirė.

Other titles

Main title

Title Language Type Date  
Dokumentas. Vertimo sutartis more information...

Information on inventory

Data author Viktorija Seredžiūtė

Related exhibits

Klaida..

Author's rights of the exhibit

Owner of author’s rights Maironio lietuvių literatūros muziejus