Preview
Laiškas J. Avyžiui
Make a reservation for a visit Order a digital image of high quality 
© Maironis Lithuanian Literature Museum Copyright policy
| Museum | Maironis Lithuanian Literature Museum |
| Fund | main |
| Exhibit type | laiškas |
| Field | literatūra |
| Primary account number | MLLM GEK 96536 |
| Inventory number | MLLM ER2 17065 |
| Measurements | ilgis x plotis – 29,3 x 20,2 cm |
| Materials | popierius |
| Manufacturing technique | mašinraštis spalvoti tušinukai |
| Authenticity | originalas |
| Author(s) | |
| Date | 1989-03-01 |
Description
| Exhibit description | Mihkel Loodus, estų vertėjo iš Talino, dalykinis laiškas rašytojui Jonui Avyžiui (1922-1999), kuriame lietuvių kalba mašinraščiu ir taisymais raudonu tušinuku balto popieriaus lapo vienoje pusėje rašoma, kad buvo pradėjęs versti romano „Sodybų tuštėjimo metas“ III knygą iš „Pergalės“ žurnalo, tačiau leidykla „Eesti Raamat“ liepė nutraukti vertimo darbą, kol nėra sutarties su autoriumi. Apgailestauja, kad įvestos naujos, labai sumažintos apmokėjimo normos verstinio kūrinio autoriui. Leidykla prašo, kad J. Avyžius atsiųstų pasirašytą sutartį arba laišku patvirtintų, kad sutinka su naujomis apmokėjimo normomis. Pasirašo vardu pavarde. |
Other titles
Main title
| Title | Language | Type | Date | |
|---|---|---|---|---|
| Laiškas J. Avyžiui | more information... |
Information on inventory
| Data author | Vilma Petrikienė |
Author's rights of the exhibit
| Owner of author’s rights | Maironio lietuvių literatūros muziejus |
 |  |  |  |