Preview
Knyga. Избранные повести и рассказы [rusų k.: Rinktinės novelės ir apsakymai]
Make a reservation for a visit Order a digital image of high quality 
© Maironis Lithuanian Literature Museum Copyright policy
| Museum | Maironis Lithuanian Literature Museum |
| Fund | main |
| Exhibit type | knyga (leidinys, spaudinys) |
| Field | literatūra |
| Primary account number | MLLM SNMM GEK 709 |
| Inventory number | MLLM MB 390 |
| Measurements | aukštis x plotis – 19,5 x 13 cm |
| Materials | popierius |
| Manufacturing technique | spauda |
| Authenticity | originalas |
| Author(s) | |
| Producer(s) | Chudožestvennaja literatura Poligrafkniga |
Description
| Exhibit description | Knyga. Ivanas Turgenevas. Избранные повести и рассказы [rusų k.: Rinktinės novelės ir apsakymai]. Išspausdinta 1944 m. SSRS, Maskvoje, „Poligrafkniga“ spaustuvėje, leidykla – „Chudožestvennaja literatura“. 419 puslapių. Tiražas 50 000 egz.
Knyga priklausė poetei Salomėjai Nėriai. Rašytoja mokėjo 5 užsienio kalbas: rusų, vokiečių, prancūzų, lenkų, latvių. Dirbo vertėja iš vokiečių, rusų kalbų į lietuvių. S. Nėris yra išvertusi dalį Ivano Turgenevo apsakymų rinkinio „Medžiotojo užrašai“. Visos knygos, kurią pagal sutartį turėjo išversti iki 1945 m. liepos 30 d., poetė išversti nespėjo, nes sunkiai susirgusi 1945 m. birželio 8 d. buvo paguldyta į ligoninę, o liepos 7 d. mirė. |
Other titles
Main title
| Title | Language | Type | Date | |
|---|---|---|---|---|
| Knyga. Избранные повести и рассказы [rusų k.: Rinktinės novelės ir apsakymai] | more information... |
Information about a publication / a document / a print
Turinys neužkrautas..
Information on inventory
| Data author | Viktorija Seredžiūtė |
Author's rights of the exhibit
| Owner of author’s rights | Maironio lietuvių literatūros muziejus |
 |  |  |  |