Rekomendacija [tarnaitei Marijai Kasinskaitei]
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Maironis Lithuanian Literature Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Maironis Lithuanian Literature Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to info@maironiomuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Maironis Lithuanian Literature Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Maironis Lithuanian Literature Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to info@maironiomuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
Museum | Maironis Lithuanian Literature Museum | ||
Fund | main | ||
Exhibit type | dokumentas | ||
Field | literatūra, istorija, etnologija / buitis | ||
Primary account number | MLLM BVSNM GEK 6565 | ||
Inventory number | MLLM D 120 | ||
Measurements | aukštis x plotis – 19,4 x 21,7 cm | ||
Materials | popierius rašalas | ||
Manufacturing technique | rašymas rašalu | ||
Authenticity | originalas | ||
Author(s) | |||
Date | 1938-11-16 | ||
Location | Ramioji g. 9B, Kaunas, Kauno m. sav., Lietuva
|
Description
Exhibit description | Rašytojo, literatūros ir teatro kritiko, vertėjo, publicisto, profesoriaus Balio Sruogos (1896–1947) žmonos, istorikės, pedagogės Vandos Daugirdaitės-Sruogienės (1899–1997) parašyta rekomendacija tarnaitei Marijai Kasinskaitei.
Dokumentas parašytas juodu rašalu gelsvo languoto popieriaus, vienoje lapo pusėje.
Rekomendacijoje užrašyta data „1938-XI-16 d.“, pasirašyta inicialais „VS“, nurodytas adresas „Kaunas. / Ramioji g. 9b / Profesoriaus Balio Sruogos butas.“.
Rekomendacijos tekstas: Marija Kasinskaitė, tarnavusi pas mus, pasižymėjo labai geru, švelniu būdu, sąžiningumu ir darbštumu. Sugeba sveikai virti šeimai, skalbti, atlikti namų ruošą. Kilusi iš Varėnos, turėjo gerų rekomendacijų žodžiu daktarienei Petrovienei Alytuje, iš kur yra atvykusi pas mus. Esu priversta ją atleisti dėlei kitaip susidėjusių mano gyvenimo sąlygų. Reikalui esant galėčiau visuomet [?] suteikti smulkesnių informacijų asmeniškai ar telefonu.
Kaune, adresu Ramioji g. 9B, Sruogų šeima namus pasistatė 1938 m., namą projektavo architektas Vladimiras Zubovas (1909–2007). Medieną namo statybai padovanojo V. Daugirdaitės-Sruogienės (1899–1997) tėvas, veterinaras, miškininkas, dvarininkas Kazimieras Daugirdas (1865-1946). 1937 m. namas buvo suręstas jo tėviškėje, Būgiuose, tuomet 1938 m. pavasarį išardytas, geležinkeliu atvežtas į Kauną, vėl pastatytas bei galutinai užbaigtas Būgių darbininkų per porą 1938 m. vasaros mėnesių. 1940 m. Sruogų šeima persikėlė gyventi į Vilnių.
Sruogų dukters Dalios Sruogaitės (1925–2005) neinventorintu paaiškinimu, rekomendaciją atsiuntusi Vanda Janavičienė iš Alytaus. D. Sruogaitės vėlyvesniais prisiminimais remiantis, jų tarnaitė galėjo būti nėščia ir dėl to ją reikėję atleisti. |
Other titles
Main title
Title | Language | Type | Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Rekomendacija [tarnaitei Marijai Kasinskaitei] | more information...
|
Information on inventory
Data author | Kristina Grigonytė-Šerpenskienė |
Author's rights of the exhibit
Owner of author’s rights | Maironio lietuvių literatūros muziejus |