LIMIS - LITHUANIAN INTEGRAL MUSEUM INFORMATION SYSTEM

Panoraminis peizažas. Kompozicijoje – paminklas Čečioros laukuose,  kur 1620 lenkų kariuomenė, vadovaujama Stanislovo Žolkievskio patyrė pralaimėjimą mūšyje su totoriais. Litografijoje vaizduojamas laukas, kurio centre stovi apiręs monumentas, keli medžiai, žmonių figūrėlės.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / CECORA / (Stepy Bessarabskie)  / Pomnik na polach Cecorskich o 15 wiorst od Mohilewa nad dniestrem, gdzie zginął Stanisław Żółkiewski W H K 6 Października 1620 r. w bitwie z Turkami.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Turovas prie Pripetės upės (Baltarusija). Litografijoje vaizduojama upė, laivai, sala, miestelio panprama.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / TURÓW NAD PRYPECIĄ / (Gub. Mińska) / Stolica Xsięstwa Turowskiego i Pińskiego. Miasto założone przez Trua za czasów najazdów Normandów Waregów. Rezydencya niegdyś Władyki czyli Biskupa Turowskiego i Pińskiego.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Bohatyrkos kaimas (Ukraina). Litografijoje vaizduojama upė, už jos – miestelio panorama, apsupta medžių.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / BOHATERKA / (Gub. Kijowska)“.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Dubrovicai prie Horynės upės. Litografijoje vaizduojama pijorų bažnyčia, kairėje pusėje – pastatai, apsupti medžių.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / DĄBROWICA NAD HORYNIEM / (Gub. Wołyńska) / Miasteczko, niegdyś rezydencja udzielnego Xiestwa w XII wieku. 1558r własnoć X Semena Holszańskiego. Przechodząc po kądzieli dostała sie majętność obszerna Hr Platerowi 1775 r. Tu był Kościół X.X. Pijarów ze sławnemi na okolice Szkołami.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Medzibyžo pilis-tvirtovė (Ukraina). Litografijoje vaizduojama upė, laiveliai, už jos –pilis, kelias palei ją, gotikinė bažnyčia, miesto fragmentas.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / MIĘDZYBORZ PRZY POŁĄCZENIU RZEKI BOHA Z BOŻKIEM / (Gub. Podolska) / Zamek obronny zbudowany przez Książąt Korjatowiczów r. 1331. Następnie własność znakomitej familji Sieniawskich. Mikołaj Sieniawski bronił Zamek od napadu Tatarów r 1566. Kościół w stylu Gotyckim zbudowany przez Hieronima Sieniawskiego r. 1600.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Bonos kalne stovinti Vytauto Didžiojo statyta Kremeneco pilis (Ukraina). Litografijoje vaizduojamas kelias, žmonių figūros, vežimas, medinė tvora, už kurios tarp medžių įkomponuoti pastatai ir katalikiška bažnyčia, toliau, ant kalno – pilies griuvėsiai.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / KRZEMIENIEC / (Gub. Wołyńska) / Krzemieniec nadany Jerzemu Narymunduczowi przez Gedymina r 1320. Zamek na wysokiej górze znany w historyi od 1240. Odnowiony przez Królwę Bonę r 1536. Kościół Katolicki nowo wzniesiony przez fundusz składkowy.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Počajevo stačiatikių Dievo Motinos bažnyčia ir vienuolynas (Ukraina). Litografijoje vaizduojamas kelias, žmonių figūros, vežimas, pastato griuvėsiai, toliau – tarp medžių įkomponuoti vienuolyno pastatai ir bažnyčia.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / POCZAJÓW / (Gub. Wołyńska) / Poczajów należał od r. 1602 do Jędrzeja Firleja Kasztelana Bełzkiego. Na miejscu starej Kaplicy na wysokiej górze otoczonej lasami Tedor i jego Żona Ewa Domaszewscy wzniesli wspaniałą świątynię. Mikołaj Potocki Starosta Kaniowski powiększył i ozdobił ją r. 1771 i tu życie zakończył.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Letyčivo dominikonų bažnyčia ir vienuolynas bei gynybinė pilis, pastatyta Jano Patockio 1579 m. (Ukraina). Litografijoje vaizduojamas kelias, žmonių figūros, vežimas, kairėje – tarp medžių įkomponuoti sodybų fragmentai, dešinėje – vienuolyno pastatai ir bažnyčia.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / LATYCZÓW / (Gub. Podolska) / Jan Potocki Starosta Kamieniecki wzniósł obronny zamek przeciw Tatarom r 1579. Kościół i Klasztor X X Dominikanów.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – gynybinių statinių kompleksas Podolės Kamenece (Ukraina). Litografijoje vaizduojama upė, tiltas žmonių figūros, vežimas, kairėje – tarp medžių įkomponuoti pastatai, ant kalno statiniai tarp medžių, dešinėje – pastatai, centre – Turkų tiltas, jungiantis miestą šiapus ir anapus upės.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / KAMIENIEC PODOLSKI / (Guber. Podolska) / Ogród Genenrała Jana de Witte Komendanta Kamieńca r 1781. Darowany został przez jego syna żonie swojej która póżniej zaślubiła Hr. Szczęsnego Potockiego. Baszta Turecka N 18 i most łączący przedmieście z Miastem.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – 18 a. statytas barokinio stiliaus Špykovo rūmų kompleksas (Ukraina). Litografijoje vaizduojama upė, tiltas, žmonių figūros, toliau – rūmai, tarp medžių įkomponuoti pastatai.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / SZPIKÓW / (Gub. Podolska) / Pałac zbudowany w przeszłym wieku. Ostatnim właścicielem był Leon Swiejkowski.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Višniovecas prie Horynės upės (Ukraina) – 18 a.baroko stiliaus rūmai. Litografijoje vaizduojami: tiltas, vežimas, žmonių figūros, pastatų fragmentai, toliau – rūmai, cerkvė.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / WISZNIOWIEC NAD HORYNIEM / (Gub. Wołyńska) / Zamek obronny założony przez Dymitra Korybuta około 1395 r. Wiszniowiec należał r 1513 do X.X. Czartoryskich, powrócił do Wiszniowieckich r. 1610. Pałac nowożytny założył w dawnych ruinach X. Jeremiasz, a dokończył Król Michał Korybut r 1720. Wiszniowiec należy do Hr Włodzimierza de Brohl Platera.“. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.

Panoraminis urbanistinis peizažas. Kompozicijoje – Zviagelio tvirtovės griuvėsiai Voluinės Naugarde (Ukraina). Litografijoje vaizduojama: upė, valtis, žmonių figūros, sodybos fragmentas kairėje pusėje, toliau – ant skardžio tvirtovės griuvėsiai, cerkvė, kiti statiniai.

Užrašas lakšto apatinėje dalyje: „Rys z natury Napoleon Orda. Lit. w Lit. M. Fajansa w Warszawie / ZWIAHEL, NOWOGROD WOŁYŃSKI / (G. Wołyńska) / Niegdyś własność W. X. Litewskich następnie w XV wieku Xiążąt Zwiahelskich. Alexander Jagielończyk darował X. Konstantemu Ostrogskiegu. Zamek zniszczony w 1648 przez Zygmunta Przyjemskiego wczasie zbuntowanego miasta. Ostatniemi czasy Xięstwo Zwiahelskie należało w części do familji Hr. Potockich. “. Analogiškas užrašas dešinėje pusėje prancūzų kalba.

Estampas nesignuotas.