LIMIS - LITHUANIAN INTEGRAL MUSEUM INFORMATION SYSTEM

Daugiafigūrė kompozicija. Litografijoje pavaizduotas iškilmingas Jono Antano Chrapovickio (1618–1699) įvažiavimas į Vitebsko vaivadiją. Kompozicijos centre – vaivada Chrapovickis sėdintis ant žirgo ir laikantis kryžių rankoje. Aplinkui – raiteliai ir minia žmonių. Fone – žiemiškas peizažas, eglės, tolumoje – miesto fragmentas.

Užrašas viršutinėje dalyje: „Album de Wilna 1^re. Serie 2^e. Liv.“.

Užrašas apatinėje dalyje: „Pierwotwór Antoniego Zalieskiego / N.^o 23 / Lith. par Bayot. _Imp. Lemercier, Paris / WJAZD WOJEWODY ANTONIEGO CHRAPOWICKIEGO NA WOJEWÓDSTWO WITWBSKIE. 1671 ROKU. / “Jechałem konno, moja Choragiew szła przodem, potem P.P. Obywatele, za mną prowadzono konie tureckie i rumaki bogato poubierane, potem mlodź, pokojowi i roźni ludzie Cechy szły zobu stron gromadnie.“ (Dyaryusz Ant Chrapowickiego Str: 232.)  / Dédée á Messieurs Adam et Gabriel Crapowicki / par l'Editeur J„ K„ Wilczyński.“.

Atspaudas apatinėje dalyje, dešinėje pusėje.

Spausdintinė signatūra.

Reprezentacinio portreto žanras. Litografijoje pavaizduotas Stanislovas Leščinskis (1677–1766) – Lietuvos didysis kunigaikštis ir Lenkijos karalius, valdęs 1704–1709 ir 1733–1736 m., Lotaringijos hercogas. Jis buvo Didžiosios Lenkijos dvarininkas, vienos svarbiausių Didžiosios Lenkijos giminių atstovas, Poznanės vaivada. Litografijoje – apkūnus, vidutinio amžiaus, tamsiais, banguotais plaukais, aukšta kakta, ūsuotas vyriškis, vilkintis puošnų paradinį kostiumą su juosta per petį, dėvi mantiją, susegtą puošnia sage. Fonas nežymiai tonuotas. 

Užrašas viršutinėje dalyje: „Album de Wilna / STANISLAW LESZCYŃSKI, KRÓL POLSKI W. X. LITT.“.

Užrašas apatinėje dalyje: „Lafosse lith. / Imp. Lemercier, Paris / PODŁUG RYCINY WSPÓŁCZEŚNEY ZNAYDUIĄCEY SIĘ W ZBIORACH HRABIEGO MARYANA CZAPSKIEGO / Dédié ă Son Excellence Monsieur le Baron Michel Krauz e. d. Dépulé de la Noblesse du  Gouvernement de Wilna/ par l'Editeur J. K. Wilczyński.“.

Spausdintinė signatūra.

Reprezentacinio portreto žanras. Litografijoje pavaizduotas Stanislovas Kerbedis (1810–1899) – inžinierius, statybininkas, tiltų statytojas, Rusijos Mokslų akademijos garbės narys. Litografijoje – sėdintis puošniame krėsle vidutinio amžiaus, šviesiais plaukais, aukšta kakta, ūsuotas vyriškis, vilkintis puošnų paradinį kostiumą su juosta per petį, segintis keletą ordinų ir medalių. Dešinė ranka padėta ant staliuko. Fonas nežymiai tonuotas. 

Užrašas viršutinėje dalyje: „Album de Wilna / 1^re Serie 3.^e Liv. N^o. 31.“.

Užrašas apatinėje dalyje: „Imp. Lemercier, Paris / F. Grenier / S. KERBEDŹ / Ienerał Inzynierów, Wodnej i lądovej Komunikacyi / Podług Plann Ienerala Kerbedźa i pod IEgo Dyrekcyą zbudowany rostał stawny most na Newie / w g^r. Peterzburgu / Dédié ă Son Excellence le Prince Irenée de Kozielsk Oginski, Chambellan de I. M. l'Empereur de toutes les Russies etc. / par l'Editeur J. K. Wilczyński.“. Analogiškas užrašas prancūzų kalba.

Spausdintinė signatūra.

Litografijoje – Aušros vartų koplyčios interjeras. Altoriuje – stebuklingu laikomas Aušros vartų Švč. Mergelės Marijos paveikslas. Scena vaizduoja mišių aukojimą.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Dessiné par Sadownikoff . / Imp. par Lemercier a Paris. / Lith. par Bichebois. Fig. par V. Adam. / No. 3. / WIDOKI WILNA / WNĘTRZE KAPLICY OSTROBRAMSKIEY. / VUES DE WILNA / L’INTÉRIEUR DE LA CHAPELLE D’OSTRABRAMA. / Dédiée ă Madáme la Comtesse Marie Łopaciński neé Szumski. / par l’Editeur J. K. Wilczyński.“.

Nesignuotas.

Biustinis portretas, kuriame vaizduojamas Stanislovas Moniuška (lenk. Stanisław Moniuszko, 1819 – 1872) –lenkų kompozitorius, dirigentas. Vienas ryškiausių lenkų muzikos romantizmo kūrėjų greta F. F. Šopeno.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna.“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Lith. par Lafosse / Imp. de Lemercier, rue de Seine 57, Paris. / N^o 41 / STANISŁAW MONIUSZKO / ZNAKOMITY AUTOR  DZIEŁ MUZYCZNYCH / STANISLAS MONIUSZKO / CÉLÈBRE MUSICIEN / Publié par l’Editeur J. K. Wilczyński.“.

Nesignuotas.

Urbanistinis peizažas. Kompozicijos centre – Vilniaus Šv. Jonų bažnyčia, dešiniau – bažnyčios varpinė, kairiau – Vilniaus universiteto pastato fragmentas. Aikštėje vaikštinėja ir grupelėmis stoviniuoja vyrai. 

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna 2^e Série 3^e Liv.“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Lith. par Ph. Benoist / Imp. Lemercier à Paris. / N^o 36 / Fig par Bayot / WIDOKI WILNA / BYŁI UNIWERSYTET WILEŃSKI / VUES DE WILNA. / L'ANCIENNE UNIVERSITÉ DE VILNA / Dédié a Monsieur J.I.Kraszewski / par l'Editeur J.K.Wilczyński.“.

Nesignuotas.

Biustinis portretas, kuriame vaizduojamas Valentinas Vankavičius (lenk. Walenty Wańkowicz,1800 – 1842) – tapytojas. Graviūroje – jaunas tamsiaplaukis vaikinas su rašikliu dešinėje rankoje. Fonas nekonkretus, tonuotas štrichais.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna 2.^e Série.“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Paint par lui même / Imp. par Lemercier à Paris. / N^o 13 / WALENTY WAŃKOWICZ / ZNAKOMITY MALARZ SZKOŁY WILEŃSKIEY, UMARL W PARYŻU 1841. / VALENTIN WANKOWIEZ | CÉLÈBRE PEINTRE DE L'ÉCOLE DE WILNA, MORT A PARIS 1841. / Dédié á Monsieur Raphael Stizień Curateur du Gymnase du District d'Ihumeń. / par l'Editeur J. K. Wilczynski.“.

Nesignuotas.

Urbanistinis peizažas. Kompozicijoje vaizduojama Katedra, kurios frontoną puošia trys skulptūros: centre šv. Elenos su kryžiumi, kairėje šv. Stanislovo ir dešinėje šv. Kazimiero. Aikštėje vaikšto žmonės, lekia karieta. Tolumoje matyti miesto fragmentas, kalnas, pilies griuvėsiai.

Užrašas ranka viršutinėje lakšto dalyje: „Serja I poszyt I.“.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Dessiné d’apres nature par Sadownikoff. / N^{o 7} / Lith. par Deroy. / WIDOKI WILNA / KOSCIOŁ KATEDRALNY R. K. / VUES DE WILNA / L’ÉGLISE CATHÉDRALE CATHOLIQUE ROMAINE / Dédiée à Madame la Comtesse Stanislasse Czapski née Gorski / par l’Editeur J. K. Wilczyński. / Imp par Lemercier, a Paris“.

Nesignuotas.

Urbanistinis peizažas. Kompozicijoje vaizduojama Katedra, kurios frontoną puošia trys skulptūros: centre šv. Elenos su kryžiumi, kairėje šv. Stanislovo ir dešinėje šv. Kazimiero. Aikštėje vaikšto žmonės, lekia karieta. Tolumoje matyti miesto fragmentas, kalnas, pilies griuvėsiai.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Dessiné d’apres nature par Sadownikoff. / N^{o 7} / Lith. par Deroy. / WIDOKI WILNA / KOSCIOŁ KATEDRALNY R. K. / VUES DE WILNA / L’ÉGLISE CATHÉDRALE CATHOLIQUE ROMAINE / Dédiée à Madame la Comtesse Stanislasse Czapski née Gorski / par l’Editeur J. K. Wilczyński. / Imp par Lemercier, a Paris“.

Nesignuotas.

Kompozicijoje vaizduojamas „Vilniaus albumo“ II serijos II sąsiuvinio titulinis lapas: ornamentiški gotikiniai rėmai, kurių centre įkomponuotas tekstas, o šoninėse nišose – auksinės Vytauto ir Jogailos skulptūros. Viršutinėje dalyje, kartuše su barokiniu apvadu – stilizuota šv. Onos bažnyčia, o rėmo apačioje, ties viduriu – barokinė šv. Teresės bažnyčia Vilniuje bei Aušros vartai. Kairėje apatinio apvado pusėje įkomponuotas auksinis medaljonas su Vilniaus globėjo šv. Kristoforo atvaizdu, dešinėje – Vytis raudoname fone.

Užrašas centrinėje lakšto dalyje: „ALBUM / DE /  WILNA / PUBLIÈ / PAR / JEAN KAZIMIR WILCZYŃSKI“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „SECONDE SERIE / SECONDE LIV ^ON / E. Hauger del et lith / Imp. en couleurs par Lemercier, á Paris.“.

Reverse atspaudas ir etiketė.

Nesignuotas.

Daugiafigūrinė kompozicija. Kompozicijoje vaizduojama Vilniaus rotušė ir jos aikštė tuo metu, kai per Lietuvą traukėsi Napoleono kariuomenė. Dešinėje – rotušės fragmentas. Centre – einančių kareivių minia, ant žemės gulintys žmonės ir arkliai. Fone – pastatų su rūkstančiais kaminais fragmentai.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Dessiné par F. Damel. / Lith. par V. Adam et Bichebois. / PLAC PRZY RATUSZU ODWRÓT WOJSK FRANCUSKICH ROKU 1812 W WILNIE / PLACE DE L’ HÔTEL DE VILLE LORS DE LA RETRAITE DES FRANCAIS EN 1812 / Dédiée à Son Excellence Monsieur la Comte Michel Borch / par l’Editeur J. K. Wilczyński. / Imp par Lemercier, a Paris“.

Reverse yra užrašai ranka, atspaudas ir etiketė.

Nesignuotas.

Daugiafigūrinė kompozicija. Kompozicijoje vaizduojama Vilniaus rotušė ir jos aikštė tuo metu, kai per Lietuvą traukėsi Napoleono kariuomenė. Dešinėje – rotušės fragmentas. Centre – einančių kareivių minia, ant žemės gulintys žmonės ir arkliai. Fone – pastatų su rūkstančiais kaminais fragmentai.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „Dessiné par F. Damel. / Lith. par V. Adam et Bichebois. / PLAC PRZY RATUSZU ODWRÓT WOJSK FRANCUSKICH ROKU 1812 W WILNIE / PLACE DE L’ HÔTEL DE VILLE LORS DE LA RETRAITE DES FRANCAIS EN 1812 / Dédiée à Son Excellence Monsieur la Comte Michel Borch / par l’Editeur J. K. Wilczyński. / Imp par Lemercier, a Paris“.

Reverse yra užrašai ranka, atspaudas ir etiketė.

Nesignuotas.