Jono Aisčio laiškas B. Brazdžioniui, parašytas JAV, Vašingtone 1967 spalio 31 ant baltos spalvos plono popieriaus su neryškiais vandens ženklais.

Teksto apimtis – 1 puslapis.

Laiškas dalykinis,  rašytas rašomąja mašinėle. Ranka įrašytas intarpas: „Pas Jus pobūvio negalėsiu pratęsti“.

Viršuje, dešinėje pusėje užrašyta laiško parašymo data.

Rašo, jog iš gastrolių grįžo labai pavargęs, ne tiek nuo tos paskaitos, kiek nuo pobūvių, kurie jį vargina. Mini Rimydį.

Norėtų tik pas Brazdžionį vieną pabūti ir pasikalbėti visą laisvą laiką, nes jam to labai reikia.

Pas Rimydį matė Antologiją [antologija „Graži tu, mano brangi tėvyne“ išleista Vilniuje 1967] ir Mieželaičio drugius [E. Mieželaičio poetinės publicistikos knyga „Naktiniai drugiai“, išleista 1966 m.].

Piktinasi antologijos redaktoriumi V. Kazakevičiumi, vadina jį vagišiumi, nes leisdami Baltrušaičio poeziją, pasinaudojo J. Aisčio darbu [kalba apie J. Baltrušaičio knygą „Poezija“, išleistą Vilniuje 1967 m.].

Aiškina, kodėl nenorintis bendrauti su Just. Marcinkevičiumi.

Užsimena apie Nobelio premiją, mini Churchilio, Pablą Nerudą.

Pasirašo juodu tušinuku: Jonas.

Apačioje, kairėje pusėje užrašyta laiško parašymo vieta.

Antanas Rimydis (1905-03-15–1994-11-06), poetas. 1944 m. pasitraukė iš Lietuvos, gyveno JAV.

Justinas Marcinkevičius (1930–2018), poetas, dramaturgas, prozininkas, vertėjas. 2001 m. Nacionalinės premijos laureatas.

Eduardas Mieželaitis (1919-10-03–1997-06-06), poetas.

Jurgis Baltrušaitis (1873–1944), poetas.

Vytautas Kazakevičius, kritikas, publicistas, žurnalistas, dirbo sovietinės Lietuvos užsienio reikalų ministerijoje, „Tėviškės“ draugijoje.

Nobelio premija – švedų chemikas ir pramonininkas Alfred Nobel 1895 m. testamentu savo turto didžiąją dalį paskyrė specialiam kasmetinių premijų fondui. Skiriamos 5 premijos: fizikos, chemijos, fiziologijos bei medicinos, literatūros, taikos. Įteikiamos kasmet Nobelio mirties dieną Stokholme.

Winston Leonard Spencer Churchill (1874–1965), anglų politikas ir rašytojas, 1953 m. Nobelio literatūros premijos laureatas.

Pablo Neruda (1904–1973), čiliečių diplomatas ir poetas. Įžymus Lotynų Amerikos politinis veikėjas, Nobelio premijos laureatas (1971 m.).