Napoleonas Orda (1807–1883) – dailininkas ir kompozitorius, išsilavinęs romantizmo epochos žmogus, ypač domėjęsis savo krašto praeitimi, daug keliavęs ir piešęs senąsias Europos pilis bei miestų panoramas. 1875–1883 Maksimiljano Fajanso spaustuvėje buvo leidžiamos litografijos pagal N. Ordos piešinius. Išleistos 8 vaizdų serijos, talpinančios 260 lakštų, apjungtos bendru pavadinimu „Lenkijos istorinių vaizdų albumas“. Litografijoje vaizduojamas didingas klasikinių formų Ružanų dvaras tuometinėje Gardino gubernijoje, priklausęs LDK didikų Sapiegų giminei. Šių rūmų koplyčioje buvo saugomi šventojo Kazimiero palaikai, dėl karų neramumų čia perkelti iš Vilniaus katedros (1655). Paskutiniuoju Sapiegų giminės Ružanų dvaro valdytoju buvo Eustachijus Sapiega. Dailininkas kruopščiai atkūrė panoraminio peizažo ir pastatų grožį, vaizdą pagyvindamas praeivių figūrėlėmis. Subtili toninė litografijos modeliuotė, nedideli apšvietimo kontrastai padeda dailininkui perteikti erdvės pojūtį, o neramiai judanti medžių lapija bei vingrūs debesys sustiprina romantinę kūrinio atmosferą.

Aprašė Regina Urbonienė