Biržų evangelikų liuteronų bažnyčia
LIMIS portale skelbiamą skaitmeninį turinį galima naudoti komerciniais ir nekomerciniais tikslais. Naudojant skaitmenines bylas, reikia nurodyti šiuos duomenis: autorius; eksponato pavadinimas; pirminės apskaitos numeris arba inventorinis numeris; muziejaus, kuris saugo eksponatą, pavadinimas; eksponato senas.limis.lt puslapio adresas. Tuo atveju, kai autorius nežinomas ar yra anonimas, reikia nurodyti, kad autorius nežinomas arba yra anonimas. Jei naudojama eksponato nuotrauka yra sukurta fotografo, reikia nurodyti ir fotografo vardą bei pavardę.
Biržų krašto muziejus „Sėla“ yra pateiktos informacijos savininkas. Visose dokumentų kopijose ir (arba) programose turi būti išsaugotas autorių teisių ženklas ©, užregistruotų prekių ženklai ®, kuriuos draudžiama pašalinti.
Tinklalapį formatuoja, dizainą kuria ir palaiko UAB „Nortal“, UAB „Alna Software“, UAB „Asseco Lietuva“ ir Lietuvos dailės muziejus. Bet kokius dizaino elementus kopijuoti ar imituoti kituose tinklalapiuose yra draudžiama.
LIMIS portale skelbiamą skaitmeninį turinį galima naudoti komerciniais ir nekomerciniais tikslais. Naudojant skaitmenines bylas, reikia nurodyti šiuos duomenis: autorius; eksponato pavadinimas; pirminės apskaitos numeris arba inventorinis numeris; muziejaus, kuris saugo eksponatą, pavadinimas; eksponato senas.limis.lt puslapio adresas. Tuo atveju, kai autorius nežinomas ar yra anonimas, reikia nurodyti, kad autorius nežinomas arba yra anonimas. Jei naudojama eksponato nuotrauka yra sukurta fotografo, reikia nurodyti ir fotografo vardą bei pavardę.
Biržų krašto muziejus „Sėla“ yra pateiktos informacijos savininkas. Visose dokumentų kopijose ir (arba) programose turi būti išsaugotas autorių teisių ženklas ©, užregistruotų prekių ženklai ®, kuriuos draudžiama pašalinti.
Tinklalapį formatuoja, dizainą kuria ir palaiko UAB „Nortal“, UAB „Alna Software“, UAB „Asseco Lietuva“ ir Lietuvos dailės muziejus. Bet kokius dizaino elementus kopijuoti ar imituoti kituose tinklalapiuose yra draudžiama.
Muziejus | Biržų krašto muziejus „Sėla“ | ||
Fondas | pagrindinis | ||
Eksponato tipas | fotoatvirukas | ||
Sritys | fotografija | ||
Pirminės apskaitos numeris | BKM GEK 21284 | ||
Matmenys | aukštis – 13.5 cm plotis – 8.7 cm | ||
Medžiagos | fotografinis popierius | ||
Autentiškumas | originalas | ||
Autorius (-iai) | |||
Sukūrimo data | ~1930 m. | ||
Sukūrimo vieta | Biržų r. sav., Biržai, Lietuva
|
Aprašymas
Eksponato aprašymas | Biržų evangelikų liuteronų bažnyčia. Reverse – Biržų latvių jaunimo draugijos „Ziedons“ ir jo pirmininko H. Lešinskio (?) sveikinimas liuteronų mokyklos mokytojui, vargonininkui ir chorvedžiui Jurgiui Stiebrei (1855 Sauka Latvijoje – 1938 12 18 Biržuose), 1937 m. minint 60-ąją jo darbuotės sukaktį. Antspauduota: „Biržu Latviešu Jauniešu Pulcins „Ziedons“. Averse įrašyta: Biržų Ev. Liuteronų Bažnyčia
...vargonininkui ir draugui J. Stiebrai / Gyvenimas nėra žaidimas / Kuris žada vien džiaugsmą, / Bet rimtą kovą, / Kuri prašo stiprios dvasios. /Jūs stengėtės įgyti / Šią aukščiausią dangaus jėgą. / Kas ją įgijęs, / To stiprybė yra amžiams gyva, / Iš kovos išeina toks / Didelis, nesulaužytas ir laisvas / Toks didelis ir nesulaužytas, / Išganytojo palaimintas / Šįvakar esat Jūs, / Mūsų mielas Jubiliate!
Žymus giesmių, bažnytinės muzikos mylėtojas ir žinovas, ilgametis Biržų parapijos darbuotojas Jurgis Stiebris (Jurgio ir Daratos Stiebrių sūnus) nuo 1888 m. iki mirties dirbo Biržuose. Baigęs Irmelavo mokytojų seminariją (buv. Tukumo apskr., Kuržemė), tuo metu vieną iš geriausių mokymo-auklėjimo įstaigų, dirbo mokytoju ir vargonininku Erbergėje ir Rutenberge. Iš ten persikėlė į Biržus. Sulaukęs gilios senatvės nusižudė. Visų jį pažinojusių, ypač buvusių mokinių atmintyje paliko šviesią ištikimo bažnyčios tarno ir kilnios asmenybės prisiminimą. Lietuvos Evangelikų bažnyčios kalendorius. Vilnius, 1988, p. 47. |
Kiti pavadinimai
Pagrindinis pavadinimas
Pavadinimas | Kalba | Tipas | Data | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Biržų evangelikų liuteronų bažnyčia | daugiau informacijos...
|
Fotodokumento informacija
Informacija apie aprašą
Šaltinis | Biržų ev. liuteronų parapijos Pandėlio filijos mirusiųjų registracijos knyga. 1936 m. BKM GEK 14331. Lietuvos Evangelikų bažnyčios kalendorius, Vilnius. 1988. p. 47 |
Įrašų, ženklų, signatūrų informacija
Transkripcija | Signatūros tipas | Įrašo autorius | Vieta | Įrašo data | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ag. god. Ergelniekam un biedrum I.Stiebra K./Nau dzive rotala./Kas sola prieku vien./Bet cina nopietna./Kas prasa dzivu garu/Jūs centaties gut sev/So augsto debes varu,/Kas vinu ieguvis/Ta speks ir mužam dzivs,/No cinas iziet tads/Liels nesalausts un | įrašas | daugiau informacijos...
| |||||||
brivs/Tads liels un nesalauzts,/Pestitaja svetits/Šovakar esat Jūs/Mūs milais Jubilars!/Jūsu 60 gadu amata svetkos,/Pulcina "Ziedonis" varda izsaku/Jums sirsnigu pateicibu par/Jūsu nenogurstigu interesi/un darbu mūsu pulcina!/Lai pats Lielais Dievs/par to | įrašas | daugiau informacijos...
|