Lietuvių mokslo, kultūros ir politikos veikėjo, Vasario 16-osios Akto signataro Mykolo Biržiškos (1882–1962) ir visuomenės ir kultūros veikėjos Bronislavos Šėmytės-Biržiškienės (1879–1955) duktė.

1933 m. baigė Vytauto Didžiojo universiteto Teisės fakultetą. Lankė Mstislavo Dobužinskio ir Antano Žmuidzinavičiaus dailės studijas Kaune. Nuo 1940 m. Vilniaus universitete studijavo meno istoriją, dirbo Vilniaus universiteto bibliotekoje.

1944 m. pasitraukusi iš Lietuvos, gyveno Vokietijoje, Didžiojoje Britanijoje, nuo 1960 m. JAV.

1946–1948 m. Freiburge dirbo V. K. Jonyno įkurtoje Dailės ir amatų mokykloje, joje lankė E. Marčiulionienės keramikos studiją. Rašė į „Lietuviškąją enciklopediją“, redagavo jos 9–10 t. meno skyrių.

Sukūrė linoraižinių kaimo ir Vilniaus tematika, keramikos kompozicijų (Aušros Vartų koplyčios Švč. Mergelės Marijos bareljefas), iliustravo knygas (G. Krivickienės „Žvilgsnis į gyvųjų ir mirusiųjų santykius lietuvių tautosakoje“, 1973; P. Orintaitės „Erelių kuorai“, 1976 ir kt.). Rūpinosi Mykolo ir Vaclovo Biržiškų raštų palikimu.

Lietuvių išeivija.