Pedagogė, vertėja. Ona Marija Saulaitienė gimė 2012 m. gruodžio 9 d. Panevėžyje.

1925 m. baigė Panevėžio gimnaziją, Rygos ir Londono universitetuose studijavo anglų filologiją.

Mokytojavo Šiaulių, Kauno gimnazijose.

1941 m. emigravo iš Lietuvos. 1949 m. apsigyveno JAV.

O. M. Saulaitienė mirė 1979 m. lapkričio 15 d. JAV.