Personalijų žodynas
Ona Doveikienė
Gimimo vieta | Maskva, Rusija |
Mirties data | 1993-03-25 |
Vardas | Ona |
Pavardė | Doveikienė |
Mergautinė pavardė | Katinskaitė |
Profesija | vertėjas, dėstytojas |
Gimimo data | 1920-06-06 |
Išsami biografija
Vilniaus universitete baigė prancūzų kalbą ir literatūrą, iki 1950 m. jame dėstė.
Vertė iš anglų ir prancūzų kalbų.
Išvertė keliolika knygų, tarp jų: P. Mérimée „Karolio IX laikų kronika“ (1956); „Stendhalio Italų kronikos“ (1958); E. L. Voynich „Gylys“ (1959); J. Braine’o „Kelias į viršūnes“ (1962), „Gyvenimas viršūnėse“ (1965); I. Stone’o „Raitas jūreivis“ (1968); W. S. Maughamo „Aistrų našta“ (1969); T. Gautier „Kapitonas Frakasas“ (1972); A. Trollope’o „Barčesterio bokštai“ (1974); L. Aragono „Turtuolių kvartalai“ (1976); A. Maurois „Žorž Sand gyvenimas“ (1979) ir kt.
Kiti vardo, pavardės variantai
Vardas | Pavardė | Kalba |
---|---|---|
Ona | Katinskaitė-Doveikienė | lietuvių kalba |