Detali paieška personalijų žodyne
Ramutė Ramunienė
Gimimo vieta | Maskva, Rusija |
Mirties data | 2015-03-07 |
Vardas | Ramutė |
Pavardė | Ramunienė |
Profesija | vertėjas |
Gimimo data | 1918-07-09 |
Išsami biografija
Vertėja. Gimė 1918 07 09 Maskvoje (Rusija). Mirė 2015 03 07. Studijavo prancūzų kalbą ir literatūrą Kauno Vytauto Didžiojo universitete, paskui Prancūzijoje, Grenoblio universitete. Dirbo prancūzų kalbos mokytoja Panevėžyje, mergaičių gimnazijoje. 1944 m. buvo pakviesta į Vilniaus valstybinį universitetą, į besiformuojančią prancūzų kalbos katedrą, čia prancūzų kalbą dėstė iki 1974 m. Tuo pačiu metu dėstė prancūzų kalbą ir Vilniaus dailės institute. Lietuvos rašytojų sąjungos narė nuo 1990 m.
Apdovanojimai:
1997 m. apdovanota Prancūzijos Garbės Legiono ordinu.
2008 m. Šv. Jeronimo premija už ilgametį vertėjų ugdymą ir iškilius prancūzų klasikos vertimus.
Išsilavinimas
Mokymosi įstaiga | Data ar laikotarpis | Ar užbaigtas mokslas |
---|---|---|
Vytauto Didžiojo universitetas |
Apdovanojimai
Kiti apdovanojimai | 1997 m. apdovanota Prancūzijos Garbės Legiono ordinu. 2008 m. Šv. Jeronimo premija už ilgametį vertėjų ugdymą ir iškilius prancūzų klasikos vertimus. |
Šaltiniai
Lietuvos rašytojų sąjunga, http://www.rasytojai.lt/. |