Detali paieška personalijų žodyne
Alfonsas Sukovskis
Gimimo vieta | Ryga, Latvija |
Mirties data | 1998-11-22 |
Vardas | Alfonsas |
Pavardė | Sukovskis |
Profesija | vertėjas |
Gimimo data | 1910-12-22 |
Išsami biografija
Alfonsas Sukovskis gimė 1910 m. gruodžio 22 d. Rygoje. Lietuvių literatūros vertėjas. Baigė Rygos lietuvių pradžios mokyklą, Rygos mokytojų institutą (1931). Dirbo pedagogu ir įvairių periodinių leidinių („Zvaigzne“, „Literatūra un mâksla“) bendradarbiu.
Išvertė apie 50 lietuvių literatūros knygų į latvių k. Apie latvių literatūrą rašė lietuviškoje spaudoje, apie lietuvių – latviškoje. Svarbiausi vertimai: V. Mykolaičio-Putino „Altorių šešėly“ (1961 m.), J. Mikelinsko „O laikrodis eina“ (1969 m.), K. Borutos „Baltaragio malūnas“ (1974 m.), J. Avyžiaus „Degimai“ (1989 m.) ir kt.
A. Sukovskis mirė 1998 lapkričio 22 d. Rygoje.
Šaltiniai
http://studijos.info/biblioteka/ziureti/sukovskis-alfonsas-52742.html (žiūrėta 2013-03-04) |