Knyga. Wróżby. Zajazd romantyczny [su dedikacija S. Nėriai]

Rezervuoti vizito laiką Užsakyti geros kokybės skaitmeninį vaizdą

Nuotraukos

Peržiūrėti galeriją

Muziejus

Maironio lietuvių literatūros muziejus

Fondas

pagrindinis

Eksponato tipas

knyga (leidinys, spaudinys)

Sritys

literatūra

Pirminės apskaitos numeris

MLLM SNMM GEK 120

Inventorinis numeris

MLLM K1 753

Matmenys

aukštis x plotis – 20,8 x 15,6 cm

Medžiagos

popierius rašalas

Atlikimo, pagaminimo technika

spauda rašymas rašalu

Autentiškumas

originalas

Autorius (-iai)

Stanisław Ryszard Dobrowolski

Sukūrimo data

1934 m.

Daugiau informacijos

Aprašymas

Eksponato aprašymas

Eilėraščių rinkinys lenkų kalba, kurį autorius Stanisław Ryszard Dobrowolski padovanojo S. Nėriai 1939 m. liepą lankydamasis Lietuvoje. Poetas atvyko į Kauną kartu su kitais Lenkų rašytojų profesinės sąjungos atstovais oficialaus vizito ir bendravo su Lietuvių rašytojų draugijos bei spaudos atstovais.

Viršelis kieto, nelygios, reljefinės faktūros, rusvos spalvos popieriaus. 64 psl.

Knygos pavadinimas „Wróżby. Zajazd romantyczny“ iš lenkų kalbos į lietuvių kalbą galėtų būti verčiamas – „Būrimas. Romantiška užeiga“.

Prieštituliniame lape, viršutiniame dešiniajame kampe, S. R.Dobrowolski ranka, juodu rašalu užrašyta: „W Sz Pañi Salom̃ei Neris / z wyrazam̃i zacnuku / i sym̃patji / (parašas) / Kaunas, 25.VII.39“. Vertimas į lietuvių kalbą galėtų būti toks: „Aukštai gerbiamai Poniai Salomėjai Nėriai su pagarbos ir simpatijos išreiškimu“. Rašalas pasiliejęs, tad tekstas sunkiai įskaitomas. Įrašas persigėręs į kitą lapo pusę.