| Atvirlaiškis rašytas Vlado Navicko, kalinto Rešiotų lageryje. Adresuotas žmonai Konstancijai į Bykovą (Jakutijos ASSR). Krasnojarsko kr., 1943 m. rugsėjo 1 d. Rašyta ant kartono, rašalu, rusų k. Dešiniajame kampe užklijuotas 30 kapeikų vertės pašto ženklas. Žemiau spaudas: "ПРОСМОТРЕНО военной цензурой. Красноярск 179" (liet. Karo cenzūros peržiūrėta). Laiške autorius nerimauja dėl šeimos: per pusantrų metų tegavęs vieną telegramą ir sveikinimus, perduotus per kitą asmenį. Pateikia keletą faktų apie save, iš kurių galima suprasti apie prastą sveikatos būklę. Prašo parašyti apie savo ir vaikų sveikatą, darbą ir kt. Vladas Navickas (1890–1945), ūkininkas, Virbalio (Vilkaviškio aps.) burmistras, 1941 m. birželį išvežtas į Rešiotų lagerį, Ypatingojo pasitarimo nuteistas dešimčiai metų, mirė lageryje. Žmona su trimis sūnumis ištremta į Altajaus kraštą, 1942 m. - į Jakutijos šiaurę, Bykovą. | 
