Poetės Julijos Švabaitės-Gylienės (1921 05 21 – 2016 07 22) laiškas žurnalistui, laidų redaktoriui Valentinui Strazdeliui, rašytas spausdinimo mašinėle iš abiejų pusių ant žalsvo laiškams skirto popieriaus su ornamentiniu rėmeliu. Yra taisymų juodu tušinuku. J. Švabaitė rašo, jog seka įvykius Lietuvoje, išsako savo nuomonę apie R. Paksą. Domisi, kokia V. Strazdelio nuomonė šiuo klausimu. Mano, kad būtų gerai, jei V. Strazdeliui pavyktų išleisti knygą apie rašytojus, tačiau vargu, ar Lietuvių fondas skirtų paramą. Pati nedrįsta prašyti savo humoristinių novelių knygai. Siūlo paprašyti Lietuvių rašytojų draugijos, kurios pirmininkė yra S. Petersonienė, o valdyboje rašytojas S. Džiugas. Knygų mugėn neatvyks, nes sveikata nekokia. Dėkoja „Vagos“ leidyklai, džiaugiasi, kad neprašė iš jos pinigų, o pasiūlė šiek tiek knygų. Siunčia V. Strazdeliui čekį, tikisi, kad jis nedings. Prašo, kad neskelbtų jos pavardės, nes turi ir giminių, kurie prašo pagalbos. Laiško pabaigoje ranka prirašo S. Petersonienės adresą ir telefoną. Lemontas, 2004 m. liepos 2 d.