Averse – prancūzų dailininko Gastono Šarpentjė-Bosijo (Gaston Charpentier-Bosio) paveikslo litografinė kopija. Joje pavaizduota vokiečių kariuomenės apšaudoma Prancūzijoje vienuolyno ligoninė, kurios kiemo galerijoje blaškosi vienuolės ir ligoniai bei atbėgantys vokiečių kariškiai. Apačioje, dešinėje pusėje – dailininko autografas, o kairėje pusėje – spausdintas įrašas: „Pinx. G. Charpentier Bosio“. Atviruko apačioje – balta paraštė, kurioje prancūzų, anglų ir rusų kalbomis pateiktas pavadinimas: „Les Boches s'amusent: Bombardement de l'Hôpital. / One form of German amusement: bombarding a hostital. / Бомбаpдировка госпиталя“ (Vokiečių pramoga: ligoninės bombardavimas). Dešinėje paraštės pusėje: „VISÉ PARIS. / 2355. / I. K. L.“

Reversas horizontalaus formato, spausdintas rudais poligrafiniais dažais. Jo dešinėje pusėje – adreso, kairėje – įrašo grafos. Jas skiria 1 pastorinta ir 2 plonos ištisinės skersinė linijos. Lygiagrečiai joms įrašo grafos pusėje pateikti leidybos duomenys: „Imp. I. Lapina – Paris, rue Denfert-Rochereau. 75.“ Įrašo grafos apačioje, kairėje pusėje – emblema, vaizduojanti sukryžiuotų ąžuolo ir lauro šakelių fone esančias 4 kotais sukryžiuotas vėliavas, tarp kurių viršūnių patalpinta penkiakampė žvaigždė. Emblemos viršuje ir ties viduriu – įrašas: „VIVA / LA / PATRIA“. Į dešinę nuo emblemos: „Guerre Européenne de 1914-1915. / Edition Patriotique.“ Adreso vietą žymi 4 taškinės, 1 plona ir 1 pastorinta ištisinės išilginės linijos. Viršutiniame dešiniajame kampe taškinė linija rėmina pašto ženklo laukelį, kuriame išspausdinta statmeno ovalo pavidalo emblema su monograma centre „USI“ ir įrašu pakraščiuose: „UNION SYNDICALE DES MAITRES IMPRIMEURS DE FRANCE“. 

1914-1915 m. karo / vokiečių / subomordavo ligoninę / Matosi gailestingos / seserys ir vokiečių