Fotoatvirukas. Grupinė nuotrauka. Kelmės tretininkai prie neogotikinės miesto Švenčiausios Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčios (1901–1908 m.). Pavaizduoti asmenys pirmose dviejose eilėse sėdi, trečioje eilėje – stovi. Penktas iš kairės priekinėje eilėje – klebonas, jam iš šonų – du vikarai. Kiti užfiksuoti asmenys – moteriškos lyties atstovės (pirmų dviejų eilių šonuose sėdinčios tretininkės vilki tautinius drabužius). Antrame plane – šventovės fasadas. Lazario Danino (Kelmė) fotografija. Kelmė, 1930 m.

Nugarėlę skersinė punktyrinė linija suskaido į laiško ir gavėjo adreso laukus. Adreso vietą žymi trys viengubos ir viena dviguba išilginės punktyrinės linijos; po išilginėmis linijomis išspausdintas užrašas „Jaskaun Hart Glanz“. Nugarėlės viduryje – dalinai nusitrynęs violetinės spalvos antspaudas „L. DANIN, KELMĖ / Fotografija [„PROGRES“] (?)“. Adreso lauko viduryje – užrašas tamsiai violetiniu tušinuku „Kelmės tretininkai“, apačioje – analogiško tipo užrašas „1930 m.“, viršuje – užrašas paprastu pieštuku „30,—“ (ten pat – nutrintas analogiško tipo užrašas „20,—“).