| Eksponato aprašymas | Knyga Wallenstein I d. [vokiečių k.: Valenšteinas, I d.], autorius Friedrich Schiller, išleista 1920 m. Verlag von Phillip Reclam. jun., Leipcige, Vokietijoje. Knyga plono popieriaus viršeliais, rusvos spalvos, puošti ornamentais. Apačioje viršelio užklijuota violetinės spalvos vokiečių knygyno Kaune vizitinė kortelė. Taip pat ant pirmojo viršelio lapo, centre, matomi rudu pieštuku, ranka nupiešti ratilai. Tituliniame puslapyje atspausdinta knygos metrika. Viršuje dešiniajame kampe juodu rašalu įrašytas S. Nėries autografas „S. Bačinskaitė“ (autografas labai išblukęs). Knygos 22, 23, 24, 25, 116 psl. yra pabraukymų pieštuku. Knyga priklausė Salomėjai Nėriai. Poetė gerai mokėjo vokiečių kalbą, kadangi studijavo ją kaip papildomą šaką Lietuvos universitete (vokiečių kalbą ir literatūrą), Kaune (nuo 1930 m. VDU). Po studijų,1928 metais, gavo paskyrimą dėstyti vokiečių kalbą Lazdijų „Žiburio“ gimnazijoje. Iš viso mokėjo 5 užsienio kalbas (vokiečių, rusų, prancūzų, lenkų, latvių). Yra dirbusi ir vertėja, iš viso išvertė 12 veikalų iš vokiečių, rusų kalbų. |
