Rankraštis. Australijos lietuvių prozininko ir poeto, dailininko, fotografo, hidrografo Jurgio Vinco Janavičiaus (1926 m. birželio 28 d. – 2012 m. balandžio 18 d.) eilėraštis „Aš būsiu grįžęs“ su poeto, vertėjo, literatūros kritiko Alfonso Nykos Niliūno taisymais. [Australija, apie 1951]. Rašyta mėlynu rašalu ant gelsvo popieriaus lapo vienoje pusėje. A. Nykos-Niliūno taisymai atlikti juodu tušinuku, taip pat jis savo ranka užrašęs virš eilėraščio „Jurgis Janavičius“. Eilėraštį sudaro du aštuoneiliai posmai. Eilėraštis nepublikuotas. 

Jurgis Vincas Janavičius 1944 m. baigė Šiaulių berniukų gimnaziją. Antrojo pasaulinio karo pabaigoje pasitraukė į Vakarus. 1946–1947 m. studijavo ekonomiką Freiburgo universitete (Vokietija). 1948 m. persikėlė gyventi į Australiją, studijavo istoriją Sidnėjaus universitete, 1961 m. įgijo hidrografo specialybę.

Literatūrinę kūrybą skelbti pradėjo Australijoje. Išleido poezijos ir prozos rinkinių („Journey to the Moon“, 1977; iliustruota miniatiūrų knyga „Tada ir mes: Laiškai iš Australijos“, 2001, išleista Lietuvoje), kūrybą skelbė išeivijos spaudoje („Literatūros lankai“, „Aidai“, „Metmenys“), po 1990 m. – ir Lietuvoje („Šiaurės Atėnai“ ir kt.), redagavo Australijos lietuvių kultūros leidinius.

Surengė asmeninių parodų Australijoje ir Lietuvoje: 1964 m. Kanderoje; 1995 m. Vilniuje; 1995, 2005 m. (su J. Janavičiene) Kaune; 1998 m. Šiauliuose. 2012 m. Sidnėjuje surengta retrospektyvinė kūrybos paroda.

Tapė, fotografavo, kūrė karikatūras Australijos dienraščiams „Aspect“ ir „Outrider“. Kūrinių yra Lietuvos dailės muziejuje, Nacionaliniame M. K. Čiurlionio dailės muziejuje.