LIMIS - LIETUVOS INTEGRALI MUZIEJŲ INFORMACINĖ SISTEMA

Kompozicijoje pavaizduota mitologinė scena, kurioje Akteonas užtinka nuogą besimaudančią Dianą. Kompozicijoje vaizduojama nuogų moterų grupė ant upės kranto. Dešinėje pusėje stovi jaunuolis su ietimi rankoje. Fone: uola, seni medžiai, tolumoje – kalnuota vietovė.

Užrašas apatinėje dalyje: „Francesco Albani dipinse / Pietro Erminj disegnó / Franco Rainaldi inc in Fir^ze l'an 1800. / Viderat Actaeon nudam sine veste Dianam Draeda suis canibus non minus ille fuit / Ovidio E leg:^e / A SUA ECCEL^ZA CONTE DI BRISTOL : MY LORD / Vescovo di Derry / Configliere Intimo di I. M. il Re d'Inghilterra / Niccola de Antoni impresse Niccolo Paani D. D. D.“.

Užrašus skiria herbas, ant kurio juosta su užrašu: „ JE NE L'OUBLIERAI JAMALS“. Po herbu užrašas: „In aedibus S. E. Tvan Seratti Florentiæ“.

Spausdintinė signatūra.

Kairėje vaizduojamas stovintis vyras, galvą pasidabinęs laurų vainiku. Jis tiesia ranką iš dangaus besileidžiančiai merginai. Likusią fono dalį užpildo gamtos peizažo motyvas.

Kairiajame estampo krašte vaizduojama stovinčio vidutinio amžiaus vyro figūra. Vyras nusisukęs, galva pasukta profiliu į dešinę pusę, veidas piktas. Vyras vilki ilgą drabužį, ant galvos – laurų vainikas. Jo dešinė ranka ištiesta į priekį link dviejų vienas priešais kitą stovinčių susigūžusių vyrų. Kairiau stovintis jaunuolis su laurų vainiku ant galvos ranką uždėjęs ant pagyvenusio vyro peties. Senis viena ranka apkabinęs jaunuolį per pečius. Abu vyrai vilki ilgus drabužius.