LIMIS - LIETUVOS INTEGRALI MUZIEJŲ INFORMACINĖ SISTEMA

Rankraštis. Australijos lietuvių prozininko ir poeto, dailininko, fotografo, hidrografo Jurgio Vinco Janavičiaus (1926 m. birželio 28 d. – 2012 m. balandžio 18 d.) eilėraštis „Aš būsiu grįžęs“ su poeto, vertėjo, literatūros kritiko Alfonso Nykos Niliūno taisymais. [Australija, apie 1951]. Rašyta mėlynu rašalu ant gelsvo popieriaus lapo vienoje pusėje. A. Nykos-Niliūno taisymai atlikti juodu tušinuku, taip pat jis savo ranka užrašęs virš eilėraščio „Jurgis Janavičius“. Eilėraštį sudaro du aštuoneiliai posmai. Eilėraštis nepublikuotas. 

Jurgis Vincas Janavičius 1944 m. baigė Šiaulių berniukų gimnaziją. Antrojo pasaulinio karo pabaigoje pasitraukė į Vakarus. 1946–1947 m. studijavo ekonomiką Freiburgo universitete (Vokietija). 1948 m. persikėlė gyventi į Australiją, studijavo istoriją Sidnėjaus universitete, 1961 m. įgijo hidrografo specialybę.

Literatūrinę kūrybą skelbti pradėjo Australijoje. Išleido poezijos ir prozos rinkinių („Journey to the Moon“, 1977; iliustruota miniatiūrų knyga „Tada ir mes: Laiškai iš Australijos“, 2001, išleista Lietuvoje), kūrybą skelbė išeivijos spaudoje („Literatūros lankai“, „Aidai“, „Metmenys“), po 1990 m. – ir Lietuvoje („Šiaurės Atėnai“ ir kt.), redagavo Australijos lietuvių kultūros leidinius.

Surengė asmeninių parodų Australijoje ir Lietuvoje: 1964 m. Kanderoje; 1995 m. Vilniuje; 1995, 2005 m. (su J. Janavičiene) Kaune; 1998 m. Šiauliuose. 2012 m. Sidnėjuje surengta retrospektyvinė kūrybos paroda.

Tapė, fotografavo, kūrė karikatūras Australijos dienraščiams „Aspect“ ir „Outrider“. Kūrinių yra Lietuvos dailės muziejuje, Nacionaliniame M. K. Čiurlionio dailės muziejuje.

Autoriaus pastaba / Pora žodžių dėl šių užrašų (įskaitant ir 1938-1970 metus) „charakterio“: tai laiko akimirkų padiktuoti įspūdžiai, ne akmenyje iškaltos nuomonės; viskas čia tik užrašoma, ne dėstoma; viskas paremta ne tiek etine, kiek estetine logika; viskas rašyta tik sau. Iš to visi prieštaravimai, pasikartojimai, chronologiniai nukrypimai etc. Kas vakar buvo balta, šiandien gali būti juoda, ir atvirkščiai. Todėl aš ir nesu pasiruošęs ką nors ginti ar dėl ko nors teisintis. Bet atsakomybė už kiekvieną žodį, savaime aišku, yra mano. [p. 6]

Titulinis lapas: autoriaus slapyvardis, knygos pavadinimas, paantraštė, leidimo vieta ir metai. Antroje lapo pusėje nurodyta knygos dailininkė, leidykla, tiražas, spaustuvė.

Knygos sandara: p. 7 „Autoriaus  pastaba“ p. 7-24 „1971“; p. 25-42 „1972“; p. 43-75 „1973“; p. 76-130 „1974“; p. 131-150 „1976“; p. 151-171 „1977“; p. 172-190 „1978“; p. 191-214 „1979“; p. 215-244 „1980“; p. 245-267 „1981“; p. 268-287 „1982“; p. 288-311 „1983“; p. 312-339 „1984“; p. 340-370 „1985“; p. 371-399 „1986“; p. 400-415 „1987“; p. 416-432 „1988“; p. 433-449 „1989“; p. 450-478 „1990“; p. 479-504 „1991“; p. 505-524 „1992“; p. 525-565 „1993“; p. 566-590 „1994“; p. 591-629 „1995“; p. 630-668 „1996“; p. 669-708 „1997“; p. 709-750 „1998“; p. [751] turinys.