| Nespalvotas atvirukas, atspaustas iš fotografijos. Averse – Kretingos grafų Tiškevičių dvaro parko liepų alėja ir į dešinę nuo jos esantys gėlynai su fontanu. Po vaizdu – plati balta paraštė, kurioje raudonais poligrafiniais dažais pateikta antraštė: „KRETYNGA. - Aleja lipowa.“ Reversą į įrašo ir adreso grafas pusiau dalina skersinė ištisinė linija. Dešinėje adreso vietą žymi 4 taškinės ir 2 pastorintos ištisinės išilginės linijos. Spausdinti įrašai: įrašo grafos viršuje: „Union postale universelle Russie. / Открытое письмо. / POCZTÓWKA.“; kairiajame pakraštyje: „Репродукція воспрещена“; adreso grafos dešiniajame pakraštyje: „Atelier P. Mongird.“ Ranka rašyti įrašai: įrašo grafoje: „19 19/III-14. Seminarija // Miels Broliuk! / Nors nepertoli viens nuo / antro gyvenomę, vienok labai / mažai ar net nei kiek netenka / matytis, nors mudu artimi / giminystės ryšiai vieniją. / Norėčiau su Tavimi pasikal- / bet apie šiokius tokius daly- / kelius. Dėlto prašau, kad / apsilankytumi pas mane atei- / nantį subatos vakarą 6 valandoje / (22 kovo). Lauksiu. Kad ateisi / tada daugiaus teks pasikalbet. / Dabar sudievu. Tavo Aukl. / JRuibys“; adreso grafoje: „Jo Malonybei / P. P. Viskontui / Зеленая Гора / Курсы „Saule“ / Здесь“. Virš adreso grafos priklijuoti du Rusijos imperijos pašto ženklai: kairėje pusėje – raudonos spalvos, 1 kapeikos vertės, su caro Petro I portretiniu atvaizdu; dešinėje – žalios spalvos, 2 kapeikų vertės, su imperatoriaus Aleksandro II portretiniu atvaizdu. Ant pašto ženklu ir ties reverso viršutinės dalies viduriu atspaustas apskritas Kauno pašto antspaudas su įrašu ir data: „Ковна / 21 3 14“. Atviruką rašė Žemaičių dvasinės seminarijos Kaune klierikas J. Ruibys, adresavo P. Viskontui, dirbusiam „Saulės“ draugijos kursuose Žaliakalnyje. | 
