| Exhibit description | Knyga. La Divina Commedia, Inferno [italų k.: Dieviškoji komedija, Pragaras], autorius Dante Alighieri, išleista leidyklos A. Barion, 1926 m, Sesto San Džovanyje, Milane, Italijoje. Knygos viršeliai storesnio popieriaus. Viršuje, juodomis raidėmis atspausdinta autoriaus vardas ir pavardė, žemiau - kūrinio pavadinimas, dar žemiau nurodyta, kad Dantės gyvenimą aprašė Niccolo Tommaseo, o pratarmę parašė Ettore Fabietti. Toliau raudonomis raidėmis atspausdintas pirmosios kūrinio dalies pavadinimas- „Inferno“ [italų k.: Pragaras] (Dieviškoji komedija susideda iš 3 dalių (kantikų): „Pragaro“, „Skaistyklos“ ir „Rojaus“). Viršelio apačioje - leidykla ir jos adresas. Tituliniame puslapyje - knygos metrika. Spaudinys yra iš poetės Salomėjos Nėries memorialinės bibliotekos, tačiau galėjo priklausyti jos sutuoktiniui skulptoriui Bernardui Bučui, kuris 1926–1928 m. studijavo Romos universitete, Italijoje ir mokėjo italų kalbą. Poetė šios kalbos nemokėjo, tačiau mokėjo šias penkias užsienio kalbas: vokiečių, prancūzų, rusų, lenkų ir latvių. |
