Lenkija. Jono Kazimiero Vazos ortas (18 grašių). 1668 m.
The digital content published on the LIMIS portal could be used on commercial and non-commercial purposes. When using digital content, you must specify the following: author; the name of the exhibit; primary account number or inventory number; the museum which has the exhibit; link to the exhibit in senas.limis.lt. In the event that the author is unknown or anonymous, it must be indicated that the author is unknown or anonymous. If the photo of the exhibit is created by the photographer, the photographer's name and surname must be specified.
Šiauliai Aušros Museum the provided information is only for reading and watching purposes.
It is not allowed to reuse, distribute or in any other way use website content Šiauliai Aušros Museum without written, prior agreement of the museum. To get the permission please send requests to rastine@ausrosmuziejus.lt.
All document copies and (or) programs must have the copyright symbol © and the registered trademark symbol ® that are not to be removed.
The website is formatted and designed by JSC Nortal, JSC Alna Software, JSC Asseco Lithuania and Lithuanian art museum. Copying or imitating design elements on other websites is strictly forbidden.
| Museum | Šiauliai Aušros Museum | ||
| Fund | main | ||
| Exhibit type | apyvartinė moneta | ||
| Field | numizmatika, heraldika | ||
| Primary account number | ŠAM GEK 5408/27-3 | ||
| Inventory number | ŠAM I–N 4342/27-3 | ||
| Measurements | skersmuo – 29 mm masė – 5,25 g | ||
| Materials | sidabras | ||
| Manufacturing technique | kalyba | ||
| Authenticity | originalas | ||
| Date | XVII a. 7 deš. | ||
| Location | Lenkijos karalystė
| ||
| Producer(s) | Krokuvos kalykla (?) | ||
| Production date | 1668 m. | ||
| Location | Lenkijos karalystė
|
Description
| Exhibit description | Lenkijos Karalystės 18 grašių vertės moneta – Ortas.
Aversas: vidiniame apskritime karūnuoto valdovo Jono Kazimiero Vazos biusto atvaizdas, profiliu į dešinę pusę. Po juo monetų kalyklos valdytojo Tito Livijaus Boratinio (Titus Livio Boratini) inicialai: „TLB“. Apačioje yra Lenkijos didžiojo iždininko (1659–1668) Jano Krasinskio (Jan Krasiński) giminės herbo figūra – ant pasagos tupintis naktikovas su žiedu snape. Aplinkui, monetos pakraščiu, lotyniška legenda: „IOAN[nes] · CASIMIR[rus] · D[ei] G[ratia] · REX · PO [...] (vertimas pažodžiui: „Jonas Kazimieras, Dievo malone, karalius Lenkijos).
Reversas: po karūna jungtinis, penkialaukis Abiejų Tautų Respublikos herbas su Vazų giminės herbu centre. Herbo šonuose du nominalo skaitmenys: „1–8“. Aplinkui, monetos pakraščiu, lotyniška legenda: MONET · NOVA · ARG · REG · POL · 1668 (vertimas pažodžiui: Moneta nauja, sidabrinė, Karalystės Lenkijos, 1668 m.). |
Other titles
Main title
| Title | Language | Type | Date | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lenkija. Jono Kazimiero Vazos ortas (18 grašių). 1668 m. | lietuvių kalba | more information...
|
Additional titles
| Title | Language | Type | Date | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 Groszy (Ort), John Casimir Vasa, Poland, 1668 | anglų kalba | more information...
| ||||||
| 18 грошей, Польша, 1668 г. | rusų kalba | more information...
|
Description of the circumstances of discovery
| Discovery date | 1972 m. pavasaris | ||
| Location | Girkautų k., Šiaulių r., Lietuvos SSR, SSRS
|
Information on inventory
| Data author | Antanas Jankūnas | |||
| Information literature, sources |
|
Author's rights of the exhibit
| Owner of author’s rights | Šiaulių „Aušros“ muziejus |
 |  |  |  |