Le matin dans le port, 1649 m.
Ankstyvas rytas uoste. Pirmame plane – jūreiviai iš valties į burlaivį krauna maišus. Krante ant skrynių sėdi vyras ir moteris. Šalia jos stovi dar viena. Antrame plane, valtyje – žvejojantys berniukai. Tolumoje – valtys, burlaiviai. Paveiksle pavaizduoti antikiniai statiniai – griūvantys, apaugę augalais. Jūra apšviesta ryškių saulės spindulių. Vaizdas šviesiame rėmelyje.
Reverse: kairėje, viršuje – informacija apie dailininką ir paveikslą prancūzų ir rusų kalbomis. Centre, vertikaliai – leidėjas prancūzų ir rusų kalbomis. Dešinėje, viršuje – atviruko kaina (5 kapeikos).
Atvirukas horizontalus.