Search parameters:
-
Knyga. Prusijos lietuvių dainos, XX a. pr.
Knyga įrišta į kietus viršelius, klijuotus juodai rausvai margintu popieriumi. Nugarėlė - juodo audinio. Knygos turinį gerai nusako jos paantraštė: „Surinko ir pridėdams anas per Rėzą, Nesselmann’ą, dr. Sauerwein’ą bei kitus rinktas arba sutaisytas dainas išleido savo paties kašta Vilus Kalvaitis". Knygos pradžioje - V. Kalvaičio pratarmė „Priekalba", pabaigoje - alfabetinis dainų sąrašas. Nedidelė dalis teksto yra vokiečių kalba.
Vilius Kalvaitis (1848-1914) - Mažosios Lietuvos kultūros veikėjas, tautosakos rinkėjas, leidėjas. 1888–1894 m. aplankė Mažosios Lietuvos 90 parapijų, užrašinėjo tautosaką, asmenvardžius. Buvo Lietuvių mokslo draugijos narys (1907 m.).
-
Knyga. Lietuwiszkų wardų klėtelė su 15000 wardų : lietuwių, kiemų, upjų, gywūnų, želmenų, metolų ;žmogus, žodynėlis, XX a. pr.
Knygoje spausdinami 15000 lietuviškų vardų ir pavadinimų, iš kurių trečdalį sudaro vokiški vardai ir pavadinimai. Autorius nurodytas: „Surinko 1888-1894 m. ir iszleido W. Kalwaitis". Vardai pateikiami alfabeto tvarka, vokiški pavadinimai rašomi vokiečių kalba gotišku šriftu. Knygos pradžioje - V. Kalvaičio prakalba lietuvių ir vokiečių kalbomis.
-
Knyga. Lietuwiszkų wardų klėtelė su 15000 wardų : lietuwių, kiemų, upjų, gywūnų, želmenų, metolų; žmogus, žodynėlis, XX a. pr.
Knygoje spausdinami 15000 lietuviškų vardų ir pavadinimų, iš kurių trečdalį sudaro vokiški vardai ir pavadinimai. Autorius nurodytas: „Surinko 1888-1894 m. ir iszleido W. Kalwaitis". Vardai pateikiami alfabeto tvarka, vokiški pavadinimai rašomi vokiečių kalba gotišku šriftu. Knygos pradžioje - V. Kalvaičio prakalba lietuvių ir vokiečių kalbomis.
-
Knyga. Lietuwiszkų wardų klėtelė su 15000 wardų: lietuwių, kiemų, upjų, gywūnų, želmenų, metolų ;žmogus, žodynėlis, XX a. pr.
Knygoje spausdinami 15000 lietuviškų vardų ir pavadinimų, iš kurių trečdalį sudaro vokiški vardai ir pavadinimai. Autorius nurodytas: „Surinko 1888-1894 m. ir iszleido W. Kalwaitis". Vardai pateikiami alfabeto tvarka, vokiški pavadinimai rašomi vokiečių kalba gotišku šriftu. Knygos pradžioje - V. Kalvaičio prakalba lietuvių ir vokiečių kalbomis.
-
Lietuwiszkų wardų klėtele su 15000 wardų, 1910 m.
Knyga priklausė P. Bugailiškiui.