Metai
LIMIS portale skelbiamą skaitmeninį turinį galima naudoti komerciniais ir nekomerciniais tikslais. Naudojant skaitmenines bylas, reikia nurodyti šiuos duomenis: autorius; eksponato pavadinimas; pirminės apskaitos numeris arba inventorinis numeris; muziejaus, kuris saugo eksponatą, pavadinimas; eksponato senas.limis.lt puslapio adresas. Tuo atveju, kai autorius nežinomas ar yra anonimas, reikia nurodyti, kad autorius nežinomas arba yra anonimas. Jei naudojama eksponato nuotrauka yra sukurta fotografo, reikia nurodyti ir fotografo vardą bei pavardę.
Alytaus kraštotyros muziejus yra pateiktos informacijos savininkas. Visose dokumentų kopijose ir (arba) programose turi būti išsaugotas autorių teisių ženklas ©, užregistruotų prekių ženklai ®, kuriuos draudžiama pašalinti.
Tinklalapį formatuoja, dizainą kuria ir palaiko UAB „Nortal“, UAB „Alna Software“, UAB „Asseco Lietuva“ ir Lietuvos dailės muziejus. Bet kokius dizaino elementus kopijuoti ar imituoti kituose tinklalapiuose yra draudžiama.
Antraštė | Metai | ||
Muziejus | Alytaus kraštotyros muziejus | ||
Leidinio tomas, knyga, numeris | 1818 metų faksimilinis leidinys | ||
Bibliotekos vertybės tipas | knyga (leidinys, spaudinys) | ||
Inventorinis numeris | AKM MB 3359 | ||
Kalba | lietuvių kalba , vokiečių kalba | ||
Rašmenys | lotynų | ||
Autorius (-iai) | |||
Vertėjas (-ai) | |||
Leidimo vieta | Vytauto pr. 58, LT-44237, Kauno m. sav., Lietuva
| ||
Leidykla | Vidmanto Staniulio knygynas | ||
Leidimo metai | 2010 m. | ||
Spausdinimo, pagaminimo vieta | Draugystės g. 17, LT-51229, Kauno m. sav., Lietuva
| ||
Spaustuvė, gamintojas | Morkūnas ir Ko | ||
Puslapių skaičius | 200 | ||
Ar iliustruotas? | Ne | ||
ISBN | 978-9986-667-35-3 | ||
UDK | 030 | ||
Autentiškumas | originalas |
Turinio aprašymas
„Šis faksimilinis Liudviko Rėzos parengto Kristijono Donelaičio (1714-1780) „Metų" leidimas maloniai žavi savo neįprastais gotiškais šriftais ir kruopščiu vertimu į vokiečių kalbą, siekiant supažindinti kitas Europos šalis su lietuvių renesanso literatūros pradininku. Nors K. Donelaitis „Metus" parašė apie XVIII a. 8-ą dešimtmetį („Žiemos rūpesčiuose" minimi Karaliaučiaus gaisrai, kurie buvę 1764 ir 1769 m.), L. Rėza (1776-1840) pirmasis parengė jų leidimą tik 1818 m. Jis suteikė kūriniui ir vėliau taip įprastą" Metų" pavadinimą, su meile parengė jo paralelų vertimą į vokiečių kalbą. Leidiniui L. Rėza taip pat parašė įvadinį straipsnį, kuriame iškėlė jo reikšmę ne tik lietuvių, bet ir visos Europos literatūrai, aukštos moralės, šeimos dorybių bei tėvynės meilės vertybių ugdymui, apibūdino eilėdaros savitumus.“ Pratarmėje taip rašo akademikas Antanas Buračas