Album de Wilna. Mieczyslaw I. Bałwany kruszyć w catém Pantswie pravem powszehném rozkazuie

Make a reservation for a visit
Order a digital image of high quality
Museum Šiauliai Aušros Museum
Fund main
Exhibit type estampas 
Field menas, profesionalioji dailė
Primary account number ŠAM GEK 35477/2
Inventory number ŠAM D–T 3263/2
Measurements aukštis x plotis (vaizdo) – 30,2 x 37,3 cm (2017-09-05)
aukštis x plotis (lakšto) – 39,9 x 57 cm (2017-09-05)
Materials popierius  dažai 
Manufacturing technique vario raižinys 
Authenticity originalas 
Author(s)
Date XIX a. vid.
Location Roma, Italija
Style and period romantizmas 
More information

Description

Exhibit description

Daugiafigūrė kompozicija. Lakšte vaizduojamas lenkų karalius Mieško I (Meška I, lenk. Mieszko I, gimęs apie 922 m. ar 935 m., miręs 992 m. gegužės 25 d., lenkų kunigaikštis ir pirmas istorinis Lenkijos valdovas), sėdintis balne ir stebintis, kaip vykdomas jo įsakymas nugriauti pagoniškus stabus Gniezno mieste prieš krikšto ceremoniją. Jis apsuptas vietinių gyventojų, naikinančių stabus.

Užrašas viršutinėje lakšto dalyje: „Album de Wilna. / 3 m Serie. No 2“.

Užrašas apatinėje lakšto dalyje: „F. Smuglewicʓ Inv. et Delin. Varsaviae / Hier. Carattoni sculp. Romae / Miecislaus I. Idola confringi per totum regnum / lege publica jubet. / Mieczysław I. Bałwany kruszyć w catém Pan / tswie pravem powszehném rozkazuie.“.

Nesignuotas.

 

 

 

Other titles

Main title

Title Language Type Date  
Album de Wilna. Mieczyslaw I. Bałwany kruszyć w catém Pantswie pravem powszehném rozkazuie lenkų kalba  užrašas eksponato priekinėje pusėje XIX a. vid. more information...

Additional titles

Title Language Type Date  
Vilniaus albumas. Lenkų karaliaus Mieškos I įsakas lietuvių kalba  vertimas iš lenkų kalbos 2017 m. more information...

Information on inventory

Data author Jūratė Kaučikaitė

Related exhibits

Klaida..

Author's rights of the exhibit

Owner of author’s rights Šiaulių „Aušros“ muziejus