LIMIS - LITHUANIAN INTEGRAL MUSEUM INFORMATION SYSTEM

Vilniaus gete 1943 m. sukurta afiša pristato Vilniaus geto teatro fojė paskutinę dieną veiksiančią dailės parodą. 

Afišos tekstas jidiš k.: "Paskutinė diena / Sekmadienį balandžio 4 d. / Kultūros skyrius / DAILĖS PARODA / Geto teatro fojė / Atidaryta nuo 10 iki 12 / ir nuo 2 iki 4 / Įėjimas laisvas". Afišos lakšte yra pokarinio Žydų muziejaus spaudas rusų k.: "Evreiskii muzei v Vilniuse (...) 194...g. L. No 27", nurodantis, kad Vilniaus gete išsaugota afiša priklausė pokariniam Vilniaus žydų muziejui.  Restauruojant afišą 2012 m. (restauratorė Danguolė Šlaustienė) buvo pašalintas kartonas, kuriuo pastaroji buvo pamušta, ir reverse atsivėrė kitos afišos tekstas, anonsuojantis dramos ir muzikos vakarą žr. Kp 3/2).  

Afišoje minima dailės paroda geto teatre buvo eksponuota 1943 m. kovo 28 – balandžio 4 d. Metai nustatyti pasitelkus rašytinius  šaltinius ir 1943 m. kalendorių. Konkreti parodos pabaigos diena nurodyta afišoje, o  parodos pradžios dieną nurodo Hermanas Krukas savo Vilniaus geto dienoraštyje 1943 m. kovo 29 d. įraše: "Vakar, 28 d. vidurdienį geto teatro vestibiulyje buvo atidaryta seniai žadėta meno paroda. Įėjimas į salę padarė keistą įspūdį: ar tikrai mums viso šito reikia? Tačiau įėjus į ekspozicijos salę apgaubia šiluma: paveikslai, tapybos darbai, skulptūros ir projektai, taip pat daugybė originalaus geto meno. J. Šero darbai – geto skylių piešinių serijos, Sedlio popieriniai plakatai, reklamuojantys geto amatus ir verslus (stikliaus, baldžiaus, mūrininko, dažytojo, siuvėjo, staliaus). Taip pat PPV¹ gobelenai ir jų medžio drožinių ekspozicija; bažnyčios ir dalis nebaigto maketo "Šulhoifas" (jaunojo Noteso darbas). Nuostabi tapytoja Suckever² – puiki jos tapyba aliejiniais dažais ir akvarelės. Geri ir pavykę yra p. Drezino darbai (14 karikatūrų ir 6 metalo raižiniai). Judelis Mutas eksponuoja čia geriausius darbus: piešinius, paveikslus ir dvi skulptūras. Didžiausią dėmesį patraukė devynmečio S. Bako³ piešiniai. Vaikas visais atžvilgiais turi neeilinį talentą" (Herman Kruk, Paskutinės Lietuvos Jeruzalės dienos. Vilniaus geto ir stovyklų kronikos, 1939-1944, Vilnius, 2004, p. 504)

¹PPV, arba Plastiker Plan Vilne (jidiš k.) – Plastinis Vilniaus planas – taip buvo vadinamas Vilniaus geto Techninių dirbtuvių specialistų kolektyvas, Vilniaus gebitskomisaro H. Hingsto įsakymu irF. Murerio nurodymu gamino plastinį Vilniaus planą-maketą, kurio fragmentai saugomi VVGŽM fonduose, žr. VŽM 6526/1-4 

²Rachelė Suckever (1904-1943/44) – prieškario Vilniaus dailininkė, žuvusi likvidavus Vilniaus getą Treblinkos naikinimo stovykloje. VVGŽM fonduose saugoma Vilniaus gete sukurtų išsaugotų R. Suckever akvarelių ir piešinių kolekcija, žr. VŽM 884-886, VŽM 900, VŽM 918-920, VŽM 955, VŽM 960-963, VŽM 1033, VŽM 1039.

³Samuelis Bakas (g.1933) – dailininkas, gimęs Vilniuje, išgyvenęs Vilniaus getą. Nuo vaikystės mėgęs piešti aštuonmetis Samuelis Bakas Vilniaus gete žydų kultūrininkų pastebėtas ir įvertintas kaip išskirtinių gabumų vaikas, buvo aprūpintas popieriumi, pieštukais, akvarele, kad galėtų tęsti savo pamėgtą užsiėmimą. Samueliui buvo padovanota ir senovinė Vilniaus žydų bendruomenės knyga Pinkas, kad jos tuščiuose, taip ir nebaigtuose pildyti, puslapiuose jaunasis dailininkas galėtų piešti. Pinkas su jaunojo Samuelio Bako piešiniais ir pluoštas kitų gete sukurtų jo piešinių saugomi VVGŽM fonduose, žr. VŽM 5454.

Vilniaus gete 1943 m. sukurta afiša anonsuoja geto teatro renginius – dramos ir muzikos vakarą, vyksiantį 1943 m. balandžio 17 d. ir simfoninio orkestro koncertą, vyksiantį balandžio 18 d.

 Afišos lakšto viršutiniame dešiniajame kampe pavaizduota Vilniaus geto teatro emblema. Afišos tekstas jidiš k.: „Vilniaus getas / Šeštadienį, 1943 m. balandžio 17 d., 20:30 val. / Dramos ir muzikos vakaras / Programoje: / A. Lejeles „Karalius Saliamonas“. Fragmentas / H. Leivik „Golemas“ / A. Suckever „Galutinei lemčiai ištikus“, „Malda stebuklui“. Eilėraščiai / R. Godovski „Elegija“ / L. Bethovenas Sonata „Apasionata“ (I d.)

Sekmadienį, [1943] balandžio 18 d., 20:30 val. / Simfoninio orkestro koncertas / Dirigentas: Volf Durmaškin / Solistė: Roza Nadelman / Programoje: / Bethovenas Uvertiūra „Leonora Nr. 3“ / Šopenas „Koncertas fortepijonui e-moll“ / Čaikovskis „Simfonija Nr. 5“ / Bilietų kainos nuo 0,35 RM

Afiša atlikta ankstesnės afišos, pristatančios Vilniaus geto teatro fojė vykusią dailės parodą, kuri baigėsi 1943 m. balandžio 4 d. (žr. Kp 3/1), reverse. Ilgą laiką apie šios afišos egzistavimą galėjo žinoti tik nebent pavieniai išsigelbėję Vilniaus geto gyventojai ir Vilniaus žydų pokarinio muziejaus darbuotojai, apie ką byloja afišos lakšto viršuje dešinėje išlikęs Vilniaus žydų muziejaus spaudas "Evreiskii muzei v Vilniuse", nurodantis, kad Vilniaus gete išsaugota afiša priklausė pokariniam Vilniaus žydų muziejui. Veikiausiai siekiant sustiprinti silpną ir suniokotą afišos popieriaus lakštą, ši afiša, kaip ir kitos mūsų muziejaus fondus pasiekusios afišos, viename iš anksčiau jas saugojusių muziejų  buvo priklijuota prie kartoninio pagrindo. Tokiu būdu iš dviejų, ant vieno lakšto pusių atliktų, afišų matoma liko tik viena – dailės parodos afiša. Jos reverse esanti, dramos ir muzikos vakarą bei simfoninio orkestro koncertą anonsavusi, afiša buvo „paslėpta“ po tvirtinamuoju pagrindu. Todėl ilgą laiką mūsų muziejuje apie jos egzistavimą nebuvo žinoma. Ši paslaptis išaiškėjo tik 2012 metais, kai muziejuje saugomos afišos buvo restauruotos (restauratorė Danguolė Šlaustienė) ir restauravimo metu pašalinus tvirtinamąjį kartoną „užslėptoji“ afiša atsidengė. Atradimas buvo itin svarbus: kaip rodo afišos turinys, atsivėrė papildoma žinia apie literatūrinę ir muzikinę veiklą Vilniaus gete 1943 m. bei Lietuvos žydų kultūros kūrėjus, kurių tik nedidelė dalis išgyveno Holokaustą.